Польський Закон про іноземців українською мовою (переклад з польської)

739.
Закону про іноземців
від 25 червня 1997

Розділ 1.
Загальні положення.

Стаття 1.

1. Закон визначає правила та умови в’їзду на територію Республіки Польща, проїзду через її територію, перебування на ній і виїзду іноземців з території Республіки Польща, а також компетенцію відповідних органів з цих питань.
2. У разі, якщо питання, охоплені положеннями Закону, регулюються також міжнародними договорами та угодами, обов’язковими для Республіки Польща, при їх вирішенні застосовуються ці договори та угоди.
3. Закон не застосовується, за винятком статті 5 і 96, щодо глав і членів дипломатичних представництв, керівників і членів консульських установ іноземних держав, а також осіб, прирівняних до них на підставі законів, договорів або загальноприйнятих міжнародних звичаїв, на основі взаємності і при наявності у цих осіб відповідних документів.

Стаття 2.

Іноземцем є кожен, хто не має польського громадянства.

Стаття 3.

Іноземець, будучи громадянином двох або більше держав, вважається громадянином тієї держави, паспорт якого є підставою для в’їзду до Республіки Польща.

Стаття 4.

Всякий раз, коли в Законі йдеться про:
1) паспортному документі, – це означає будь-який документ, виданий відповідними властями іноземної держави або міжнародною організацією, який дає право на перетин кордону;
2) візі, – це означає дозвіл відповідного польського органу, видане іноземцю, яке дає право на в’їзд на територію Республіки Польща, проїзд по її території, перебування на ній і виїзд з території Республіки Польща на час, в цілях і на умовах, встановлених в ньому;
3) візі на тимчасове проживання, – це означає документ, виданий іноземцю, який дає йому дозвіл на перебування на території Республіки Польща протягом визначеного в ньому часу;
4) візі на проживання, – це означає документ, виданий іноземцю, який дає йому дозвіл на постійне проживання на території Республіки Польща, зване надалі “поселення”;
5) проїзному документі, – це означає документ, виданий іноземцю відповідним органом влади Республіки Польща, який дає йому право на багаторазовий перетин кордону;
6) тимчасовому проїзному документі, – це означає документ, виданий іноземцю відповідним органом влади Республіки Польща, який дає йому право на одноразове перетин кордону;
7) Женевської конвенції, – це означає Конвенцію про статус біженців, укладену в Женеві 28 липня 1951 (збірник законів 1991 № 119 пп. 515 і 516);
8) Нью-Йоркському протоколі, – це означає протокол про статус біженців, підписаний в Нью-Йорку 31 січня 1967 (збірник законів № 119, пп.517 і 518);
9) країні походження, – це означає державу, громадянином якої є іноземець, а у випадку, коли статус громадянства не вдається встановити або у разі безгромадянства, – то держава, в якій іноземець проживає;
10) країні походження, що забезпечує безпеку іноземцю, – це означає таку країну походження, в якій, з точки зору правової системи та її застосування, а також з точки зору пануючої в ній політичної системи, не мають місця переслідування за расовими, релігійними та національними ознаками , а також за приналежність до певної суспільної групи або політичні переконання, і в якій ніхто з громадян не зазнає переслідувань, і ставлення до них не принижує їх людської гідності;
11) третій країні, що забезпечує безпеку іноземцю, – це означає, така держава, яка, не будучи країною походження, ратифікувала і дотримується Женевську конвенцію, Нью-йоркський протокол і Конвенцію про захист прав людини та основних свободах, укладену в Римі 4 листопада 1950 г . (збірка законів 1993 р № 61 пп. 284 і 28 5), або Міжнародний пакт про громадянські і політичні права, відкритий до підписання в Нью-Йорку 19 грудня 1966 (збірник законів 1977, № 38, пп . 167 і 168), який гарантує доступ до процедури отримання іноземцем статусу біженця.
12) кордоні, – це означає державний кордон Республіки Польща відповідно до закону про охорону державного кордону від 12 жовтня 1990 (збірник законів № 78, п. 461, а також 1997 № 6, п. 31 і № 43 п . 27 1).

Розділ 2.
Перетин кордону.

Стаття 5.

Іноземець може перетнути кордон, а також перебувати на території Республіки Польща, якщо він володіє дійсним паспортним документом і візою і якщо положення цього Договору не говорять про зворотне.

Стаття 6.
1. Іноземець в’їжджаючи на територію Республіки Польща повинен мати і пред’являти на вимогу має на те право відповідного органу фінансові кошти, необхідні для покриття витрат в’їзду на територію Республіки Польща, проїзду через її територію, перебування та виїзду з території Республіки Польща, а також дозвіл на в’їзд до іншої держави чи на повернення в країну походження, якщо такий дозвіл вимагається.
2. Наявність коштів, про які йдеться в п.1, може бути підтверджено шляхом пред’явлення:
1) польської валюти або іноземних засобів платежу, які можна обміняти на законній підставі в Республіці Польща;
2) документів, на підставі яких можна отримати фінансові кошти;
3) запрошення, про які йдеться в статті 15;
4) документа, що підтверджує бронювання та оплату готелю та харчування в Республіці Польща.
3. Наявність в іноземця коштів, необхідних для виїзду, може бути підтверджено також квитком, що дає право на поїздку в країну походження або в іншу державу або ж володінням транспортним засобом.

Стаття 7.
1.Устанавліваются наступні види віз:
1) в’їзна-виїзна;
2) в’їзна-виїзна з правом на роботу;
3) репатріаційної;
4) транзитна.
2. Віза може бути одноразова або багаторазова.
3. репатріаційної віза дійсна на одноразовий в’їзд.
4. У візі визначається термін, який повинен відбутися в’їзд на територію Республіки Польща та час перебування. Вона може також визначати місце перетину кордону, мета перебування, а також інші умови.

Стаття 8.

1. В’їзна-виїзна віза дає право перебувати на території Республіки Польща без права на працевлаштування або іншу виконувану роботу, як це передбачається положеннями Закону про працевлаштування і боротьбі з безробіттям від 14 грудня 1994 (збірник законів № 25 п. 128, № 28 п. 153, № 41 п. 255; № 63 п. 403, № 99 п. 569 та № 107 п. 692).
2. В’їзна-виїзна віза видається на певний термін, не більше, ніж на 6 місяців.
3. Під час перебування, про який йдеться в п. 2, іноземець, що дотримує положення статті 6, п.1, може звернутися з проханням про видачу йому черговий в’їзний-виїзної візи на термін не більше 6 місяців, причому загальний термін перебування на території Республіки Польща на підставі цих віз не може перевищувати 12 місяців з дня першого в’їзду.
4. Положення п. 3 застосовується, відповідно, до іноземців, що знаходяться на території Республіки Польща відповідно до договорів та міжнародними угодами, які передбачають часткову або повну відміну візового режиму.

Стаття 9.

1. В’їзна-виїзна віза з правом на працевлаштування згідно з положеннями Закону про працевлаштування і боротьбі з безробіттям дозволяє іноземцю займатися трудовою діяльністю в період перебування на території Республіки Польща.
2. Віза, про яку йдеться в п. 1, може бути видана іноземцю, який надасть дозвіл займатися трудовою діяльністю на території Республіки Польща. Порядок видачі таких дозволів визначається окремими розпорядженнями.
3. Віза, про яку йдеться в п.1, видається на час, вказаний у дозволі, але не більше, ніж на 12 місяців.
4. Іноземець, який отримав дозвіл на продовження, може звернутися під час терміну дії візи з проханням видати йому чергову в’їзну-виїзну візу з правом на працевлаштування, причому безперервне перебування і трудова діяльність не можуть тривати більше, ніж 12 місяців.

Стаття 10.

1. репатріаційної віза видається іноземцю польської національності або польського походження, який має намір оселитися в Республіці Польща на постійне проживання.
2. репатріаційної віза видається на певний час, але не більше, ніж на 12 місяців. У цей час має відбутися перетин кордону.
3. Від іноземця, що перетинає кордон на підставі репатріаційної візи, не потрібно пред’явлення грошових коштів, про які йдеться в статті 6, за винятком суми, необхідної на проїзд до місця проживання.
4. Особі, яке прибуло до Республіки Польща на підставі репатріаційної візи, може бути надана органами урядової адміністрації або органами місцевого самоврядування допомогу, зокрема, на обзаведення господарством та проживання під час першого року перебування.

Стаття 11.

1. Транзитна віза дає право на проїзд через територію Республіки Польща протягом 2 днів.
2. Транзитна віза може бути видана, якщо іноземець має в’їзну візу в іншу країну.

Стаття 12.

Іноземець зобов’язаний покинути територію Республіки Польща до закінчення терміну дії візи, про що йдеться в статті 8 пп. 2 і 3; статті 9 пп 3 і 4 та статті 11 п. 1, якщо він не отримав дозвіл на проживання в Польщі на певний час.

Стаття 13.

Іноземцю відмовляється у видачі візи, видану йому візу анулюють або відмовляють у в’їзді на територію Республіки Польща, якщо:
1) він був висланий за межі території Республіки Польща, і від дати виконання рішення про висилку пройшло менше двох років, а у випадку, якщо витрати по видворенню несе держава, менше п’яти років;
2) він був засуджений на підставі вироку, що має законну силу;
а) мало місце умисний злочин, вчинений ним у Республіці Польща, карається позбавленням волі на строк не менше трьох років;
б) мало місце злочин, вчинений ним за кордоном і розглядається польським законодавством як ненавмисне;
3) є обгрунтована підозра, що іноземець здійснює діяльність з метою позбавлення Республіки Польща її незалежності, відділення частини її території, насильницької зміни державного ладу або ослаблення оборонної могутності Республіки Польща. У цій діяльності він чи бере участь, або організує її, або ж є членом організації, що її здійснює;
4) є обгрунтована підозра, що іноземець здійснює терористичну діяльність, бере участь у подібній діяльності, організує її або ж є членом організації, яка здійснює цю діяльність;
5) є обгрунтована підозра, що іноземець провозить або проносить через кордон зброю, вибухівку, радіоактивні речовини, наркотичні або психотропні засоби, не маючи на те відповідного дозволу, бере участь у здійсненні такої діяльності, організує її або є членом організації, яка здійснює подібну діяльність;
6) є обгрунтована підозра, що іноземець займається такою діяльністю, яка дозволяє іншим особам нелегально перетинати кордон, бере участь у здійсненні такої діяльності, організує її або є членом організації, що здійснює подібну діяльність;
7) є обгрунтована підозра, що його в’їзд або перебування на території Республіки Польща переслідує іншу, ніж оголошена ним мету;
8) його перебування представляє загрозу громадському здоров’ю;
9) його в’їзд або перебування небажані, оскільки вони представляють загрозу безпеці або обороноздатності держави, або якщо це необхідно для захисту громадського правопорядку.
2. Віза не видається, якщо з дня мав місце відмови минуло менше, ніж 12 місяців, а заявник не повідомив про нові обставини, які обгрунтовують її видачу.
3. Іноземцю може бути відмовлено у в’їзді на територію Республіки Польща, якщо він не виконує умови, викладені в статті 6 п. 1.
4. Іноземцю може бути визначено час перебування на території Республіки Польща, виходячи з наявності у нього фінансових коштів, про які йдеться в статті 6 п.1.
5. Про прийняте рішення з питань, про які йдеться в пп. 1-4, робиться відмітка у паспортному документі іноземця.
6. Рішення, про які йдеться в пп.1-4, підлягають негайному виконанню.

Стаття 14.

Іноземцю, щодо якої застосовуються положення, викладені у статті 13 п. 1, може бути в особливо обґрунтованому випадку видана в’їзна-виїзна віза на певний час. У цьому випадку положення статті 8 п. 3 не застосовуються.

Стаття 15.

1. Запрошення може бути видано:
1) польським громадянином, які проживають на території Республіки Польща;
2) іноземцем, мають посвідку на проживання в Республіці Польща;
3) юридичною особою або організацією, яка не має статусу юридичної особи, з місцеперебуванням на території Республіки Польща.
2. Запрошення повинно містити дані запрошує і запрошеної особи, час його перебування в Республіці Польща, а також зобов’язання запрошує покривати всі витрати, пов’язані з перебуванням запрошеного, включаючи витрати, пов’язані з його можливим лікуванням та видаленням з території Республіки Польща.
3. Запрошення стає дійсним з моменту його реєстрації в книзі обліку запрошень і діє протягом 12 місяців.
4. У книгу обліку запрошень не вносяться відповідні записи, якщо:
1) запрошеним є іноземець, про який йдеться в статті 13 п. 1;
2) матеріальні і житлові умови запрошує свідчать про те, що він не в змозі гарантувати зобов’язання, прийняті ним і зафіксовані в запрошенні;
3) запрошує в минулому не виконав прийнятого на себе зобов’язання, про який йдеться в п.2.
5. Відмова у вчиненні записи в книзі обліку запрошень або її анулювання відбувається шляхом прийняття рішення.
6. У разі, якщо запрошує не виконує прийняті на себе зобов’язання, про які йдеться в п.2, державні витрати, пов’язані з перебуванням іноземця та його видаленням з території Республіки Польща, стягує з запрошує в адміністративному порядку орган, який зробив відповідний запис у книзі обліку запрошень. Нагадування про це у відповідності з діючими правилами запрошуючою стороні не вручається.

Розділ 3.
Дозвіл на тимчасове проживання або на проживання.

Стаття 16.

Іноземцю можна видати:
1) дозвіл на тимчасове проживання;
2) дозвіл на проживання.

Стаття 17.

Дозволи, про які йдеться в статті 16 п.1, видаються, якщо іноземець обгрунтує причини для його проживання на території Республіки Польща протягом більш, ніж 12 місяців. Такими причинами можуть бути:
1) отримання дозволу на працевлаштування;
2) ведення господарської діяльності;
3) навчання;
4) вступ у шлюб з польським громадянином або іноземцем, мають посвідку на проживання.

Стаття 18.

1. Дозвіл на тимчасове проживання надається на термін до 2 років з можливим продовженням, однак не більше, ніж до 10 років.
2. Заява про продовження дозволу, про який йдеться в п.1, має бути подана не пізніше, ніж за 60 днів до закінчення строку дії дозволу.

Стаття 19.

1. Дозвіл на проживання може бути надано іноземцю у разі виконання ним наступних умов:
1) якщо він представить докази наявності міцних сімейних зв’язків або економічних відносин з Республікою Польща;
2) якщо він має в Республіці Польща гарантоване житло і кошти на утримання;
3) якщо він до подачі заяви перебував у Республіці Польща не менше трьох років на підставі дозволу на тимчасове перебування.
2. Іноземцю може бути відмовлено в наданні дозволу, про який йдеться в п.1, якщо виявиться, що він має зобов’язання щодо країни походження або громадян, в ній проживають.
3. Умови, про які йдеться в п.1 пп.2, вважаються виконаними, якщо іноземець має стан або доходи, достатні для покриття витрат на утримання іноземця та членів його сім’ї, які перебувають на його утриманні, або ж він має в Республіці Польща члена або членів сім’ї, які зобов’язані взяти його на утримання і в змозі зробити це, а також має житло, в якому він має намір проживати і представить документ, що підтверджує право на проживання у ньому.
4. Дозвіл на проживання видається на невизначений час.

Стаття 20.

1. Іноземцю, який отримав дозвіл на тимчасове проживання видається посвідчення на тимчасове перебування.
2. Іноземцю, який отримав дозвіл на проживання, видається посвідка на проживання, дійсний протягом 10 років з дня видачі. Після закінчення цього терміну він підлягає обміну.

Стаття 21.

1. Посвідчення на тимчасове перебування і посвідку на проживання підтверджують особу іноземця під час його перебування на території Республіки Польща.
2. Посвідчення на тимчасове перебування і посвідку на проживання разом з паспортним документом дають право іноземцю на багаторазове безвізовий перетин кордону.
3. У документи, про які йдеться в п.1, вписуються перебувають на території Республіки Польща малолітні діти іноземця, а також особи, які перебувають на його утриманні. Вноситься також запис про виконання іноземцем вимоги, пов’язаного з пропискою, про який йдеться в статті 26.
4. У разі придбання іноземцем польського громадянства, відмови йому в праві на тимчасове перебування і проживання або постійного виїзду за кордон він зобов’язаний повернути вищевказані документи видав їх органу.
5. У разі смерті іноземця ці документи відповідно до Положень про акти громадянського стану повинні повернути особи, які заявили про цей факт.

Стаття 22.

1. Іноземцю відмовляється в праві надання дозволу на тимчасове проживання у випадку, якщо:
1) не виконуються положення статті 17;
2) виявляється одна з обставин, зазначених у статті 13 п.1;
2. У іноземця вилучається видане йому дозвіл на тимчасове проживання або йому відмовляється в продовженні цього дозволу у випадках, якщо:
1) змінилися обставини, на підставі яких воно було видане;
2) виявляється одна з обставин, зазначених у статті 13 п.1.
3. У рішеннях, які приймаються з питань, про які йдеться в п.1 або п. 2, має бути визначено час виїзду іноземця з території Республіки Польща.

Стаття 23.

Іноземцю відмовляється у наданні дозволу на проживання в разі, якщо:
1) не виконуються положення статті 19;
2) виявляється одна з обставин, перелічених у статті 13 п. 1.

Стаття 24.

У іноземця може бути вилучено дозвіл на проживання і йому може бути запропоновано покинути територію Республіки Польща у встановлений час у випадку, якщо:
1) він був засуджений за умисний злочин на строк не менше 3 років позбавлення волі вироком, який набрав чинності в Республіці Польща;
2) цього вимагають інтереси обороноздатності або держбезпеки, а також дотримання громадського порядку.
3. У іноземця може бути вилучено дозвіл на проживання, якщо він залишив територію Республіки Польща.

Розділ 4.
Перебування іноземців на території Республіки Польща.

Стаття 25.

Під час перебування на території Республіки Польща іноземець має такі ж права і обов’язки, як і польський громадянин, якщо положення цього Закону або інших законів не передбачають іншого.

Cтатья 26.

Іноземець під час свого перебування на території Республіки Польща підлягає обов’язкової прописки відповідно до правил реєстрації населення.

Стаття 27.

Іноземець, що втратив свій паспортний документ, зобов’язаний негайно заявити про це в поліцію.

Стаття 28.

1. Іноземцю, який має дозвіл на поселення на території Республіки Польща та втратило паспортний документ, а також у разі знищення паспортного документа, або його прострочення видається за його заявою проїзний документ, якщо отримання ним нового паспортного документа не представляється можливим.
2. Проїзний документ видається на той же період, що і виданий дозвіл на проживання.
3. Іноземець зобов’язаний повернути проїзний документ у разі отримання ним паспортного документа.

Стаття 29.

Іноземцю, який має дозвіл на проживання протягом певного часу або на поселення на території Республіки Польща, втратило під час перебування за кордоном свій паспортний документ або проїзний документ, або якщо його документ був знищений або прострочений, видається за його заявою тимчасовий проїзний документ, що дає йому право на в’їзд на територію Республіки Польща, якщо не представляється можливим отримання ним нового паспортного документа.

Стаття 30.

Іноземцю, що знаходиться на території Республіки Польща, який не має паспортного документа, або якщо його паспортний документ був знищений або прострочений, видається за його заявою або за ініціативою компетентних органів тимчасовий проїзний документ, що дає йому право на виїзд з території Республіки Польща, якщо отримання ним нового паспортного документа не представляється можливим.

Стаття 31.

Тимчасовий проїзний документ видається на певний термін, але не більше, ніж на 7 днів.

Розділ 5.
Статус біженця.

Стаття 32.

Іноземцю може бути наданий в Республіці Польща статус біженця в розумінні Женевської конвенції і Нью-Йоркського протоколу, якщо він не придбав цього статусу в іншій державі, яка гарантує йому справжню захист.

Стаття 33.

Іноземцю, домагатися набуття статусу біженця, слід роз’яснити на зрозумілій йому мові порядок і принципи відповідних дій, а також його права та обов’язки.

Стаття 34.

1. Дії з придбання статусу біженця починаються за особистою заявою іноземця. Заява не може бути подано уповноваженою особою.
2. Заява про надання статусу біженця повинно містити персональні відомості про заявника, про його дружині і малолітніх дітей, а також інформацію про країну походження заявника та основних обставинах, що обгрунтовують надання йому статусу біженця.
3. Якщо заява не відповідає вимогам, визначеним у п. 2, і немає можливості для його доповнення, його залишають без розгляду.
4. Заява залишається без розгляду на підставі прийнятого рішення.
5. Про результати неправильного складання заяви, про які йдеться в п. 3, необхідно повідомити іноземцеві.

Стаття 35.

1. Початок процедури з придбання статусу біженця здійснюється шляхом прийняття постанови.
2. Якщо заява була подана іноземцем, німим умовам, визначеним у статті 32, йому відмовляють у прийомі документів на оформлення.
3. Відмовляють в прийомі документів і в тому випадку, якщо іноземець прибув на територію Республіки Польща з безпечної країни походження або третій безпечній країни, а подача ним заяви явно необгрунтована.
4. Відмова почати процедуру відбувається шляхом прийняття рішення.
5. Постанова, про який йдеться в п. 1, або рішення, про яке йдеться в п.4, повинні бути прийняті, з урахуванням статті 36, негайно після подачі заяви.

Стаття 36.

1. У разі виникнення необхідності перевірки обставин, зазначених у заяві іноземця, який прибув на територію Республіки Польща з безпечної країни походження або безпечної третьої країни, або необхідності з’ясування, чи не повідомив чи іноземець, який звернувся із заявою про набуття статусу біженця, фальшивих даних, інформації яких обставин, можна відстрочити ухвалення постанови про прийом документів для оформлення надання статусу біженця або рішення про відмову у прийомі документів на строк, що не перевищує 7 днів, і зобов’язати іноземця перебувати в цей період в певному місці.
2. Якщо після перевірки виявиться, що подану заяву явно безпідставно, слід відмовити в прийомі документів. В інших випадках процедуру слід почати.
3. Якщо після перевірки виявиться, що іноземець повідомив у заяві фальшиві дані, інформацію або обставини, про які йдеться в статті 34 п.2, йому може бути відмовлено в прийомі документів і у в’їзді на територію Республіки Польща. Якщо він перебував на цій території легально, може бути прийнято рішення про його висилку.

Стаття 37.

1. Заява про надання статусу біженця подається при перетині кордону з посиланням на п. 2-4.
2. Іноземець, який доведе, що він не подав заяви під час перетину кордону через обгрунтованих побоювань за своє життя або здоров’я, повинен подати її протягом 14 днів після перетину кордону.
3. Іноземець, який нелегально прибув на територію Республіки Польща повинен подати заяву негайно після перетину кордону. Подача заяви не звільняє іноземця від відповідальності за перетин кордону без необхідного дозволу.
4. Іноземець, легально перебуває на території Республіки Польща, повинен подати заяву протягом 14 днів після отримання повідомлення про виникнення в країні походження обставин, що обґрунтовують надання йому статусу біженця.

Стаття 38.

1. Іноземець, який подав заяву про надання статусу біженця, зобов’язаний підкоритися:
1) діям по його ідентифікації або посвідченням особи, заключающимся, зокрема, у взятті відбитків пальців і фотографуванні;
2) в обгрунтованих випадках, особливо у випадку підозри на інфекційне захворювання, – медичним обстеженням, взяттю аналізів крові і виділень, а також необхідної санітарній обробці одягу і тіла.
2. Витрати по огляду, обстежень та інших дій, зазначеним у пп.1, несе державне казначейство.
3. У разі відмови підкоритися діям, зазначеним у пп.1 п.1, заяву про надання статусу біженця не розглядається. Положення статті 34 пп. 4 і 5 застосовуються відповідно.
4. У разі відмови підкоритися діям, зазначеним у пп.1 п. 2, іноземець не може бути поміщений в табір для осіб, які домагаються надання статусу біженця.

Стаття 39.

1. Іноземцю, у справі якого прийнято постанову про початок процедури з надання статусу біженця, видається віза на тимчасове перебування. Положення статті 8 пп. 2 і 3 не застосовуються.
2. Іноземцю, про який йдеться в пп. 1, який не має паспортного документа, або якщо його паспортний документ був або знищений, або прострочений, видається тимчасове посвідчення особи іноземця.

Стаття 40.

1. Іноземець, у справі якого розпочато процедуру з надання статусу біженця, у разі потреби на час, який знадобиться для винесення остаточного рішення, а у вельми виправданих випадках на період до 3-х місяців з моменту його прийняття, забезпечується:
1) квартирою;
2) харчуванням;
3) медичним обслуговуванням;
4) предметної допомогою;
5) постійної або одноразової грошової допомогою.
2. Послуги, про які йдеться в пп.1, можуть бути реалізовані шляхом розміщення іноземця в таборі для осіб, які домагаються надання статусу біженця.

Стаття 41.

Винесення рішення про надання або відмову в наданні статусу біженця має настати не пізніше, ніж протягом 3 місяців з дня початку процедури.

Стаття 42.

Іноземцю відмовляють у наданні статусу біженця, якщо:
1) він не виконує умов, визначених в Женевській конвенції та Нью-Йоркському протоколі, або отримав статус біженця в іншій державі, яка забезпечує йому справжню захист;
2) орган іншої держави, що є безпечною третьою країною, вніс заяву про його видачу в якості підозрюваного у скоєнні злочину.

Стаття 43.

Іноземцю, якому надано статус біженця, видається проїзний документ, передбачений Женевською конвенцією, а також видається дозвіл на проживання на певний час.

Стаття 44.

Дружині і малолітнім дітям іноземця, якому надано статус біженця, якщо вони перебувають разом з ним на території Республіки Польща, присвоюється статус біженця і видається проїзний документ, передбачений Женевською конвенцією, а також видається дозвіл на проживання на певний час.

Стаття 45.

1. Дозвіл на проживання на певний час, видане іноземцю, про який йдеться у статтях 43 і 44, не може бути скасоване без попереднього позбавлення її статусу біженця. У цьому випадку термін 10 років, про який йдеться в статті 18 п.1, а також положення статті 22 не застосовуються.
2. Дозвіл на поселення, видане іноземцю, про який йдеться у статтях 43 і 44, не може бути скасоване без попереднього позбавлення її статусу біженця.

Стаття 46.

1. Якщо в ході процедури з надання статусу біженця було прийнято рішення про висилку іноземця, реалізація цього рішення підлягає зупиненню на підставі Закону до завершення цієї процедури.
2. Якщо початок процедури з надання статусу біженця настало після прийняття рішення про висилку іноземця, реалізація цього рішення підлягає зупиненню на підставі Закону до завершення цієї процедури.
3. Положення пп. 1 і 2 не застосовуються, якщо рішення про висилку було ухвалене у зв’язку з появою якого-небудь з обставин, вищезазначених у статтях 32 і 33 Женевської конвенції.

Стаття 47.

За обставин, визначених у статті 46, іноземця поміщають в охоронюваному таборі, про який йдеться у п. 1 статті 59. Положення пп. 2 і 4 статті 59 та статті 60 застосовуються відповідно.

Стаття 48.

1. Іноземця можна позбавити статусу біженця, якщо виникне будь-яка з обставин, згаданих у Женевської конвенції, що виправдовують позбавлення біженця захисту, предусматриваемой цією конвенцією.
2. У рішенні про позбавлення статусу біженця може бути прийнято постанову про закінчення дії дозволу на проживання на визначений термін чи про скорочення періоду, на який видано дозвіл. У цьому випадку у вирішенні належить визначити термін виїзду іноземця з території Республіки Польща.

Стаття 49.

1. Іноземець, що добивається надання статусу біженця або ж якому надано цей статус, може вільно спілкуватися з представником Управління Верховного Комісара Організації Об’єднаних Націй у справах біженців, зокрема, звертатися до нього в будь-який час з проханням про допомогу.
2. Представник Управління Верховного Комісара Організації Об’єднаних Націй у справах біженців, за своєю заявою і з письмової згоди іноземця, про якого йдеться в п.1, має право на отримання від органів, що здійснюють процедуру з надання або позбавлення статусу біженця, інформації про її хід , зокрема, про прийняті рішення та постановах. Про право на вираження згоди або незгоди надолужити повідомити іноземцю при подачі ним заяви про надання статусу біженця.
3. Інформація, зокрема, персональні дані, отримані відповідно до цієї статті, можуть бути використані виключно для цілей, про які йдеться в статті 35 Женевської конвенції.
4. Органи Республіки Польща будуть вживати всілякі зусилля з метою полегшення Верховного комісара Організації Об’єднаних Націй у справах біженців виконання його завдань згідно зі статтею 35 Женевської конвенції.

Розділ 6.
Притулок.

Стаття 50.

1. Іноземець може за своєю заявою отримати притулок в Республіці Польща у випадку, якщо це необхідно для забезпечення йому захисту або продиктовано вищими інтересами Республіки Польща.
2. Іноземцю, якому надано притулок, одночасно дається дозвіл на проживання.

Стаття 51.

1. Іноземець може бути позбавлений притулку, якщо:
1) зникли причини, за якими він отримав притулок;
2) він здійснює діяльність, спрямовану проти обороноздатності країни, її безпеки або громадського порядку.
2. Рішення про позбавлення притулку одночасно є підставою для припинення дії наявного дозволу на проживання. У цьому рішенні необхідно встановити дату виїзду іноземця з Польщі.

Розділ 7.
Депортація іноземців.

Стаття 52.

1. Іноземець може бути депортований з території Республіки Польщі в разі, якщо:
1) він знаходиться на ній без відповідного дозволу на в’їзд або перебування;
2) виникає якесь обставина, відзначена в статті 13 п.1;
3) іноземець не має коштів, необхідних для оплати витрат на перебування,
4) він працевлаштувався або виконував роботу, не маючи на те відповідного дозволу або згоди, або зробив іншу діяльність без отримання відповідного дозволу.
2. Іноземець, якому надано притулок або дозвіл на проживання, може бути депортований тільки після позбавлення притулку або скасування дозволу на проживання.
3. Іноземець, що має статус біженця, наданий йому в Республіці Польща, може бути депортувати тільки після того, як він буде позбавлений цього статусу або ж виникнуть обставини, про які йде мова в статті 32 Женевської конвенції.

Стаття 53.

1. Іноземця можна депортувати в країну, в якій він може бути переслідуваний за расовими, релігійними та національними ознаками, за приналежність до певних суспільних груп, за політичні переконання або підданий тортурам або нелюдському, принижуючому його зверненням, або покаранням такого роду.

Стаття 54.

1. У рішенні про депортацію точно визначається дата депортації іноземця з території Республіки Польща. У рішенні може бути також визначено маршрут прямування і конкретне місце перетину кордону.
2. Видача рішення, про який йде мова в п.1, підтверджується записом у паспортному документі іноземця або проїзному документі.
3. Рішення про депортацію може бути здійснено в екстреному порядку, за винятком випадків депортації іноземця, що має статус біженця.
4. Рішення про депортацію відповідно до законодавства припиняє дію візи, призупиняє дозвіл на проживання на зазначений період, а також на працевлаштування або виконання іншої роботи іноземцем. У разі депортації іноземця, що володіє статусом біженця, визнаному за ним в Республіці Польща, без позбавлення його цього статусу, стаття 45 п.1 не застосовується.

Стаття 55.

1. У рішенні про депортацію можна призначити іноземцю місце його проживання до дати депортації і зобов’язати його систематично відзначатися в органах, зазначених у рішенні.
2. Іноземець не може виїхати з вказаного місця проживання без згоди органу, який прийняв рішення про депортацію.

Стаття 56.

У іноземця, щодо якого прийнято рішення про депортацію, беруться відбитки пальців і робиться його фотографія.

Стаття 57.

Іноземець, стосовно якої прийнято рішення про депортацію, може бути негайно вивезений на державний кордон Республіки Польща, на кордон, в аеропорт або в морський порт держави, в яку здійснюється депортація, якщо:
1) цього вимагають причини, пов’язані з обороноздатністю, безпекою держави або охороною громадського порядку;
2) він не виїхав з території Республіки Польща в період, позначений у вирішенні про депортацію.

Стаття 58.

1. Іноземець, щодо якого виникають обставини, що обгрунтовують його депортацію, або якщо він не виконує вимог, визначених у рішенні про депортацію, може бути затриманий на час, що не перевищує 48 годин. Затриманому іноземцю забезпечуються права, передбачені Кримінально-процесуальним кодексом для затриманих осіб.
2. Негайно після затримання іноземця необхідно виступити з клопотанням про прийняття рішення про його депортацію або почати дії по доставці його на кордон, а в разі виникнення обставин, про які йде мова в статті 59 пп. 1 і 2, виступити з клопотанням про розміщення іноземця в охоронюваному таборі або про застосування відносно його арешту в цілях депортації.
3. Якщо протягом 48 годин з моменту затримання, іноземцю не вручено копії постанови про мотиви його розміщення в охоронюваному таборі або застосування щодо його арешту в цілях депортації, він підлягає негайному звільненню.

Стаття 59.

1. Якщо негайний вивіз іноземця на кордон неможливий і виникають обґрунтовані побоювання, що він буде ухилятися від виконання рішення про депортацію, він може бути поміщений в охоронюваний табір до часу виконання цього рішення.
2. Якщо виникають обґрунтовані побоювання, що іноземець не підкориться розпорядженням, чинним в охоронюваному таборі, або якщо іноземець, що перебуває в охоронюваному таборі, покине його без дозволу, з метою подальшої депортації до нього може бути застосований арешт на період, необхідний для виконання рішення про депортації.
3. Якщо іноземець нелегально перетнув кордон і не має паспорта, його необхідно розмістити в охоронюваному таборі, а якщо виникають обставини, визначені в п.2, – застосувати арешт з метою подальшої депортації на період, необхідний для встановлення його особи або реалізації рішення про депортацію .
4. Іноземці, що перебувають в охоронюваному таборі або заарештованого в цілях депортації, необхідно негайно звільнити, якщо зникли причини, що обгрунтовують застосування цих заходів, або якщо протягом 90 днів з моменту його затримання не виконано рішення про депортацію.

Стаття 60.

1. Іноземець не підлягає розміщенню в охоронюваному таборі або арешту з метою депортації, якщо це може призвести до виникнення загрози його життю або тяжких наслідків для його родини.
2. Якщо того вимагає стан здоров’я іноземця, який перебуває в охоронюваному таборі або під арештом у цілях депортації, необхідно помістити його до відповідного медичного закладу.
3. Приймаючи постанову про приміщенні іноземця в охоронюваний табір або його арешт в цілях депортації, необхідно:
1) проінформувати відповідне дипломатичне представництво або консульська установа – на вимогу іноземця, якого це стосується;
2) проінформувати опікунська суд, якщо виникає необхідність заснувати опіку над його дітьми;
3) проінформувати особа, зазначена іноземцем,
4) вжити необхідних заходів з метою охорони його майна.
4. Іноземця необхідно проінформувати на зрозумілій йому мові в письмовій формі про його права, про вжиті щодо нього заходи і рішеннях.

Стаття 61.

1. Іноземцю, щодо якої застосоване необгрунтоване затримання, приміщення в охоронюваний табір або арешт з метою депортації, має бути виплачена з державної скарбниці компенсація за заподіяну моральну та матеріальну шкоду.
2. Дії, про які йде мова в п.1, з виплати компенсацій за необґрунтоване засудження, арешт або затримання реалізуються відповідно до Кримінально-процесуальним кодексом.

Стаття 62.

1. Фінансові витрати, пов’язані з депортацією, покриваються за рахунок іноземця, з урахуванням п.3, а також згідно зі статтею 15 та пп. 2 і 6.
2. До витрат, про які йде мова в п.1, відносяться зокрема:
1) видатки на оплату проїзду іноземця до державного кордону Республіки Польща, межі, морського порту або аеропорту держави, куди слід іноземець, або куди він доставляється;
2) витрати, пов’язані з конвоюванням іноземця;
3) адміністративні витрати, пов’язані з депортацією іноземця.
3. Якщо депортація іноземця провадиться за причини працевлаштування або інший виконуваної ним роботи без необхідного дозволу і злагоди, витрати, про які згадується в п.1, покриває роботодавець.
4. Фінансові кошти, про які згадується в пп. 1 і 3, в рамках положень про примусове виконання адміністративного рішення про належну грошовій сумі стягує орган, який приймає рішення про депортацію. Особі, що покриває витрати, не вручається повідомлення, передбачене відповідними положеннями.

Стаття 63.

Якщо оплата, про яку йде мова в статті 15 п.6 і статті 62, не може бути стягнута, то вона покривається з державної скарбниці.

Розділ 8.
Облік іноземців.

Стаття 64.

1. Дані про іноземців, щодо яких з’являються будь-які обставини, зазначені у статті 13 п.1, накопичуються в списку іноземців, перебування яких на території Республіки Польща небажано, званому далі “списком”.
2. У списку зазначаються персональні дані іноземця, а також правове та фактичне обгрунтування занесення до списку.

Стаття 65.

1. Дані, що містяться в списку, можуть бути надані органам, про які йде мова в статті 90 п. 2, підпункт 1 -3, і органам, які здійснюють контроль, а також суду і прокурору, ведучому попереднє слідство про злочин, по якому пред’явлено суспільне обвинувачення, і Головному адміністративному суду.
2. Персональні дані іноземця, що містяться в списку, можуть бути надані воєводі, а також керівнику польського дипломатичного представництва або консульської установи.
3. Персональні дані, що знаходяться в списку, не можуть бути надані для використання у статистиці.

Стаття 66.

Персональні дані іноземців, які отримали статус біженця, яким надано притулок, а також іноземців, які домагаються статусу біженця або надання притулку, підлягають охороні на основі принципів, визначених в окремих положеннях, причому ці дані не можуть бути без письмової згоди зацікавленої особи надані владі, а також громадським установам країни походження.

Стаття 67.

Компетентні органи проводять у справах іноземців:
1) реєстрацію поданих візових заяв та прийнятих з цих питань рішень,
2) реєстрацію рішень про депортацію, а також реєстрацію осіб, депортованих з Республіки Польщі,
3) реєстрацію поданих заяв про надання дозволу на проживання на певний період і прийнятих з цих питань рішень,
4) реєстрацію поданих заяв про надання дозволу на проживання та прийнятих з цих питань рішень,
5) реєстрацію поданих заяв про надання статусу біженця та прийнятих з цих питань рішень,
6) реєстрацію поданих заяв про надання притулку і прийнятих з цих питань рішень,
7) ведення реєстру запрошень, про які йде мова в статті 15.

Розділ 9.
Відповідальність перевізника.

Стаття 68.

1. Іноземцю, який прибув на борту повітряного чи морського судна і якому заборонений в’їзд на територію Республіки Польща, перевізник зобов’язаний забезпечити без будь-яких перешкод виїзд за його рахунок, а якщо іноземець не має на то коштів, то за рахунок перевізника.
2. Іноземцю, про який йде мова в п. 1, може бути заборонено залишати судно або виїжджати з території Республіки Польща на борту іншого судна.
3. Якщо безперешкодний виїзд іноземця неможливий або особливо ускладнено, можна зобов’язати іноземця, якому не дозволено в’їзд на територію Республіки Польща, перебувати до від’їзду в певному місці.
4. Рішення, про які йде мова в пп. 2 і 3, підлягають негайному виконанню.
5. Витрати, пов’язані з перебуванням іноземця, про якого йдеться в п. 3, несе перевізник в тому випадку, якщо іноземець не виконує умови в’їзду, визначені у статті 5, або не має дозволу, про який йде мова в статті 6 п. 1. В інших випадках ці витрати покриваються за рахунок державної скарбниці.
6. На перевізника, який привіз на територію РП іноземця, який не виконує умов в’їзду, визначених у статті 5, або не має дозволу, про який йде мова в статті 6 п.1, накладається адміністративне стягнення у розмірі 5 тис. Злотих за кожне перевезене обличчя.

Розділ 10.
Рада з питань біженців.

Стаття 69.

Рада з питань біженців, іменований далі “Радою”, є касаційним органом, що розглядає рішення і постанови, що видаються міністром внутрішніх справ і адміністрації у справах про надання або позбавлення статусу біженця.

Стаття 70.

1. По справах, що належать до компетенції Ради, йому належать права органу вищого рівня в розумінні положень адміністративно-процесуального кодексу.
2. Рада приймає рішення також у справах відновлення слідства, його припинення, зміни, а також підтвердження недійсності виданих ним же рішень.

Стаття 71.

1. До складу Ради входить 12 членів, призначуваних на п’ятирічний термін головою Ради Міністрів, у тому числі по 4 з числа кандидатів, представлених міністром закордонних справ та міністром юстиції. Кожен з міністрів представляє 8 кандидатів.
2. Членом Ради може бути особа, яка має польське громадянство і користується всією повнотою цивільних прав.
3. Члени Ради призначаються з числа осіб, що володіють різнобічними знаннями в області теорії і практики та пов’язаних з проблематикою біженців. Як мінімум половина членів Ради повинна мати вищу юридичну освіту.

Стаття 72.

1. Голова Ради Міністрів може зняти з посади члена Ради виключно у разі:
1) відмови від виконання ним своїх функцій;
2) тривалої хвороби, яка унеможливлює виконання ним своїх функцій;
3) засудження на основі правомочного вироку за вчинення умисного злочину;
2. У разі зняття з посади члена Ради або його смерті голова Ради Міністрів призначає нового члена Ради на період до кінця даного терміну повноважень.

Стаття 73.

1. Роботою Ради керує Голова.
2. Голови Ради вибирають члени Ради зі свого складу більшістю голосів, в точно такому ж порядку вони можуть знімати його з займаної посади.
3. Рада приймає рішення групами у складі 3 осіб, призначуваних Головою.
4. Рішення приймаються більшістю голосів. Член групи, яка приймає рішення, не може утриматися від голосування.
5. При підписанні документа по прийнятому рішенню член вказаної групи має право висловити свою окрему думку, повідомивши, в якій частині і в чому саме він не згоден з рішенням.

Стаття 74.

1. Роботодавець, у якого працював член Ради, на його прохання повинен надати йому відпустку без збереження змісту на час виконання ним своїх функцій.
2. Службовці державних установ, а також співробітники цивільної служби мають право, після закінчення роботи в Раді, повернутися на займані ними раніше посади, а якщо це неможливо, то на посади рівноцінні.

Стаття 75.

1. Адміністративно-технічні послуги Раді надає канцелярія Голови Ради Міністрів.
2. Голова Ради Міністрів своїм розпорядженням надає Раді організаційний статус, а також визначає внутрішньовідомчий регламент і основу оплати праці її членів.

Розділ 11.
Основи дій і компетенції органів.

Стаття 76.

1. Дії у справах, врегульованим Законом, здійснюються відповідно до положень адміністративно-процесуального кодексу, якщо положення Закону не передбачають іншого.
2. Дії у справах, врегульованим Законом, але належать до компетенції керівників польських дипломатичних представництв та консульських установ, здійснюються відповідно до положень Закону від 13 лютого 1984 “Про функції консулів ПНР” (збірник законів № 9, п. 3 4), якщо положення даного Закону не визначають іншого порядку.

Стаття 77.

Орган може відступити від обгрунтування рішення, виданого на підставі положень цього Закону, якщо того вимагають інтереси оборони і безпеки держави або охорони громадського порядку.

Стаття 78.

1. Контроль за наявністю в іноземця документів (паспортних документів, дозволів і засобів, про які йде мова в статті 5 і 6) здійснює прикордонна охорона, а у випадку, про який йде мова в статті 8 п.3, – воєвода.
2. Міністр внутрішніх справ і адміністрації спільно з міністром фінансів та міністром закордонних справ визначає своїми розпорядженнями суму коштів, про які йде мова в статті 6 п.1, а також докладний порядок документування їх наявності у іноземця.
3. Рада Міністрів може своїми розпорядженнями ввести відносно іноземців – громадян деяких держав – обов’язок оплачувати витрати, пов’язані з в’їздом на територію РП, а також визначати розмір оплати і органи, відповідальні за її стягування настільки, наскільки це є необхідним для збереження основи взаємності в відносинах з цими державами.

Стаття 79.

1. Візи на тимчасове перебування у Польщі, а також транзитні візи видають за кордоном керівники польських дипломатичних представництв, а також консульських установ, в країні – воєводи, на підвідомчій території яких знаходиться іноземець, а в особливих випадках – коменданти погранпереходов прикордонної охорони.
2. Візи на тимчасове перебування в Польщі з правом на роботу видають керівники польських дипломатичних представництв та консульських установ, за місцем проживання іноземця. У випадку, визначеному в статті 9 п. 4, віза видається воєводою, на підвідомчій території якого працює іноземець.
3. репатріаційної візи видають керівники польських дипломатичних представництв та консульських установ, виходячи з місця проживання іноземця після отримання згоди міністра внутрішніх справ і адміністрації.
4. Візи на тимчасове перебування в РП у випадку, про який йде мова в статті 14, видають органи, визначені в п.1, за згодою міністра внутрішніх справ і адміністрації.
5. Рішення про відмову у видачі візи, яка може бути видана керівником польського дипломатичного представництва та консульської установи, або комендантом погранперехода прикордонної охорони, не може бути оскаржене.
6. Візи на тимчасове перебування в РП, про які йде мова в статті 39 п. 1, видає міністр внутрішніх справ і адміністрації.
7. Іноземцю, що знаходиться на території РП, у разі втрати паспортного документа, його псування або його прострочення, віза замість втраченої відновлюється в новому документі на прохання іноземця органом, що її видав. Візу, яку перш (до цього) видало польське дипломатичне представництво, консульська установа або комендант погранперехода прикордонної охорони може відновити воєвода, виходячи з місця знаходження іноземця.

Стаття 80.

Рішення:
1) про відмову у в’їзді на територію РП видають коменданти погранпереходов прикордонної охорони;
2) про анулювання візи видають воєводи, на підвідомчій території яких знаходиться іноземець, або коменданти погранпереходов прикордонної охорони;
3) про визначення часу перебування, про який йде мова в статті 13 п.4, видають коменданти погранпереходов прикордонної охорони.

Стаття 81.

Внесення запрошень до реєстру запрошень або відмова в реєстрації здійснюється воєводою, на підвідомчій території якого знаходиться або проживає запрошуючий.

Стаття 82.

1. Дозвіл на проживання на певний час, за винятком, передбаченим у статті 85 п.6, а також карту тимчасового перебування видає або відмовляє у видачі воєвода, на підвідомчій території якого знаходиться іноземець.
2. Іноземець, який перебуває за кордоном, звертається з проханням про отримання дозволу, про який йде мова в п. 1, то через польське дипломатичне представництво або консульська установа за місцем знаходження іноземця; іноземець, що знаходиться на території РП, звертається з проханням на ім’я воєводи, на підвідомчій території якого знаходиться.
3. Воєвода, який видав дозвіл, згадане в п.1, має право його продовжити або анулювати.
4. Рішення, про які йде мова в пп. 1 і 3, воєвода видає після отримання думки коменданта воєводської поліції.
5. Дозвіл на проживання дає, відмовляє у дозволі на проживання чи анулює його міністр внутрішніх справ і адміністрації, він же видає карту постійного проживання.
6. Іноземець подає прохання про видачу йому дозволу, згаданого в п. 5, через воєводу, на підвідомчій території якого він планує проживати.

Стаття 83

1. Подорожній документ видає або відмовляє в його видачі воєвода, на підвідомчій території якого знаходиться іноземець, а в особливо важливих для іноземця випадках – міністр внутрішніх справ і адміністрації.
2. Тимчасовий шляховий документ видає або відмовляє в його видачі:
1) за кордоном – керівник польського дипломатичного представництва чи консульської установи;
2) в країні – воєвода, на підвідомчій території якого знаходиться іноземець, а в особливих випадках – комендант погранперехода прикордонної охорони.

Стаття 84.

Рішення про приписі іноземцю перебування в певній місцевості на основі статті 36 п.1 приймає орган, уповноважений приймати постанови про початок оформлення і надання статусу біженця.

Стаття 85.

1. Рішення у справах про надання або позбавлення статусу біженця, а також у справах, про які йдеться в статті 34 п.4, статті 35 пп.2 і 3, а також у статті 38 п. 3, приймає міністр внутрішніх справ і адміністрації .
2. Іноземець подає прохання про надання статусу біженця, з урахуванням п.4, коменданту прикордонного контрольного пункту Прикордонної Охорони в місці перетину кордону, а іноземець, про який йдеться в статті 37 п.3, подає прохання коменданту прикордонного контрольного пункту Прикордонної Охорони, найближчого до місця перетину кордону. Іноземець, про який йдеться в статті 37 пп. 2 і 4, подає прохання безпосередньо міністру внутрішніх справ і адміністрації.
3. Дії, про які йдеться в статті 38 п. 1, виконує сам або доручає їх виконання орган, уповноважений приймати постанови про початок процедури оформлення та надання статусу біженця.
4. Міністр внутрішніх справ і адміністрації призначає своїм розпорядженням комендантів прикордонних контрольних пунктів Прикордонної Охорони, уповноважених приймати прохання про надання статусу біженця, а також проводити процедури оформлення у справах про надання статусу біженця, у тому числі допит осіб, які домагаються даного статусу, і контроль їх документів, а також виконувати дії, про які йдеться в статті 38 п.1 пп.1, з наданням їм права приймати постанови, про які йдеться в статті 35 п.1, а також видавати візи на перебування, про які йдеться в статті 39 п. 1.
5. Тимчасове посвідчення особистості іноземцю видає орган, який прийняв постанову про початок процедури надання статусу біженця.
6. Іноземцю, який отримав статус біженця, шляховий документ, передбачений Женевською конвенцією, а також дозвіл на проживання протягом певного терміну видає і продовжує міністр внутрішніх справ і адміністрації.
7. Рішення та постанова міністра внутрішніх справ і адміністрації про надання або позбавлення статусу біженця можуть бути оскаржені в Раді.
8. Міністр внутрішніх справ і адміністрації визначає своїм розпорядженням квоту, а також порядок і детальні правила визнання і припинення надання послуг, про які йдеться в статті 40 п.1.
9. Міністр охорони здоров’я і соціального забезпечення за погодженням з міністром внутрішніх справ і адміністрації визначає своїм розпорядженням детальні умови і спосіб проведення перевірок, про які йдеться в статті 38 п.1 пп.2.
10. Міністр внутрішніх справ і адміністрації своїм розпорядженням створює і ліквідує табори для осіб, які домагаються надання статусу біженця.
11. Міністр внутрішніх справ і адміністрації визначає своїм розпорядженням умови, яким повинні відповідати табори для осіб, які домагаються надання статусу біженця, а також режим перебування в даних таборах.

Стаття 86.

Рішення у справах про надання і позбавлення притулку в Республіці Польща приймає міністр внутрішніх справ і адміністрації за погодженням з міністром закордонних справ.

Стаття 87.

1. Рішення про висилку іноземця за своєю ініціативою або за клопотанням місцевого начальника делегатурах Відомства охорони держави, коменданта воєводської поліції або коменданта відділу Прикордонної Охорони воєвода, на підвідомчій території якого знаходиться іноземець.
2. Дії, про які йдеться в статті 56, виконують органи, які ініціювали питання про висилку іноземця, а в разі прийняття рішення за його ініціативою воєводою – місцевий комендант воєводської поліції.
3. Виконання обов’язків по доставці іноземця до кордону або до аеропорту чи морського порту держави, в яку він висилається, покладається на коменданта воєводської поліції, де знаходиться іноземець.

Стаття 88.

1. Затримання, про який йдеться в статті 58, виробляє поліція або Прикордонна Охорона.
2. Постанова про зміст іноземця в охоронюваному таборі або під арештом з метою подальшої депортації приймає відповідний районний суд за місцем перебування воєводи, уповноваженого видавати постанови про депортацію, за пропозицією воєводи або поліції, а також Прикордонної Охорони.
3. Постанова, про який йдеться в п. 2, протягом 7 днів може бути оскаржено до відповідного воєводському суді. Суд розглядає скаргу без затримки.
4. Розгляд справ, про які йдеться в пп. 2 і 3, проводиться відповідно до вимог Кримінально-процесуального кодексу.

Стаття 89.

1. Охоронювані табори для іноземців створює і ліквідує своїм наказом міністр внутрішніх справ і адміністрації, одночасно призначаючи коменданта: або воєводської поліції, або відділу Прикордонної Охорони, в чиєму веденні знаходиться такий центр.
2. Утримання під арештом з метою подальшої депортації проводиться в приміщеннях, які визначаються наказом міністра внутрішніх справ і адміністрації.
3. Міністр внутрішніх справ і адміністрації визначає своїм розпорядженням умови, яким повинні відповідати охоронювані табори і місця утримання під арештом з метою подальшої депортації, а також режим перебування в таких таборах і місцях утримання під арештом.
4. Нагляд за правильністю виконання постанови про приміщенні іноземця в охоронюваному таборі або взяття його під арешт з метою подальшої депортації виробляє прокурор.

Стаття 90.

1. Реєстр, про який йдеться в статті 64, виконує головний комендант Прикордонної Охорони.
2. Доповнення і зміни до реєстру вносить головний комендант Прикордонної Охорони за своєю ініціативою або за клопотанням:
1) головного коменданта поліції;
2) начальника Відомства охорони держави;
3) начальника Військово-інформаційних служб;
4) керівника польського дипломатичного представництва або консульської установи.
3. З метою внесення запису до реєстру:
1) суд, який засудив іноземця за злочин, про який йдеться в статті 13 п.1 пп.2 а), повідомляє про це орган, провідний реєстр, направляючи виписку з вступив в силу вироку;
2) воєвода, який прийняв рішення про висилку, повідомляє про це орган, провідний реєстр, направляючи виписку з остаточного рішення про депортацію.

Стаття 91.

Реєстри, про які йдеться в статті 67 пп.1-6, а також облік, про який йдеться в статті 67 п. 7, ведуть органи, що приймають рішення по цих справах у першій інстанції.

Стаття 92.

1. Рішення у справах, про які йдеться в статті 68 пп.2 і 3, приймає місцевий комендант прикордонного контрольного пункту Прикордонної Охорони.
2. У тому випадку, коли поведінка іноземця, якому відмовлено у в’їзді на територію Республіки Польща дає підставу вважати, що він може являти собою загрозу безпеці на міжнародних повітряних або морських лініях, комендант відповідного прикордонного контрольного пункту Прикордонної Охорони за клопотанням уповноваженого представника транспортного перевізника і за рахунок перевізника забезпечує супровід іноземця на борту повітряного або морського судна.
3. Грошовий штраф, про який йдеться в статті 68 п.6, на транспортного перевізника накладає воєвода за поданням коменданта прикордонного контрольного пункту Прикордонної Охорони, де іноземцю було відмовлено у в’їзді.

Стаття 93.

1. Міністр внутрішніх справ і адміністрації за погодженням з міністром закордонних справ своїм розпорядженням визначає особливі правила і процедуру розгляду по наступним справах:
1) видача віз, запрошень та дозволів на безвізове перебування;
2) видача дозволів на проживання протягом певного терміну, а також на поселення;
3) видача колійних документів і тимчасових колійних документів;
4) надання статусу біженця;
5) надання притулку;
6) депортація іноземців з території Республіки Польща;
7) здійснення реєстрації іноземців, перебування яких на території Республіки Польща небажано;
8) ведення реєстрів та обліку.
2. Міністр внутрішніх справ і адміністрації за погодженням з міністром закордонних справ своїм розпорядженням затверджує:
1) зразки віз, запрошення, документів постійного і тимчасового виду на проживання, колійного документа, тимчасового колійного документа, тимчасового посвідчення особи іноземця, а також зразки заяв на їх видачу;
2) зразки реєстрації запрошень, реєстрів, про які йдеться в статті 67 пп.1-6, а також реєстру, про який йдеться в статті 64.

Стаття 94.

1. Документи посвідок на постійне і тимчасове проживання, шляхові документи, тимчасові дорожні документи, інші шляхові документи, передбачені Женевською конвенцією, а також тимчасові посвідчення особи іноземця видаються після оплати відповідних зборів.
2. Міністр внутрішніх справ і адміністрації за погодженням з міністром фінансів своїм розпорядженням визначає розмір зборів, що стягуються в країні за видачу документів, про які йдеться у статті 1, порядок їх справляння, умови та перелік пільгових оплат, а також звільнення від оплати, умови збільшення оплат у разі втрати або знищення документів з вини їх власника, а також документи, необхідні для отримання права на пільгову оплату та звільнення з неї.

Стаття 95.

Рада Міністрів своїм розпорядженням визначає список визнаних благополучними з погляду безпеки держав походження і безпечних третіх країн.

Стаття 96.

1. Міністр закордонних справ за погодженням з міністром внутрішніх справ і адміністрації своїм розпорядженням визначає документи, про які йдеться в статті 1 п.3, так само як і порядок і особливі правила надання віз особам, зазначеним у відповідному приписі, а також органи, уповноважені видавати візи.
2. Міністр закордонних справ за погодженням з міністром внутрішніх справ і адміністрації може своїм розпорядженням звільнити осіб, зазначених у статті 1 п.3, від необхідності отримання віз.

Стаття 97.

1. Рада міністрів своїм розпорядженням визначає особливі правила і порядок надання органами державної адміністрації допомоги, про яку йдеться в статті 9 п.4, особам, які прибувають в Республіку Польща на основі репатріаційних віз.
2. Порядок надання допомоги органами територіального самоврядування визначають рад гмін.

Стаття 98.

Міністр внутрішніх справ і адміністрації за погодженням з міністром закордонних справ може визначити умови, за яких з урахуванням особливих обставин іноземець може перетнути кордон Республіки Польща без виконання обов’язків, зазначених у статтях 5 і 6.

Стаття 99.

Міністр внутрішніх справ і адміністрації за погодженням із зацікавленими міністрами може визначити своїм розпорядженням інші, крім передбачених, умови перетину кордону Республіки Польща та перебування на її території для іноземців, що працюють у сфері міжнародного транспорту, іноземців, які прибувають до Республіки Польща в службових цілях, а також для військовослужбовців і цивільних осіб Збройних Сил іноземних держав.

Стаття 100.

1. Міністр внутрішніх справ і адміністрації здійснює нагляд за в’їздом на територію Республіки Польща проїздом через її територію, перебуванням на ній і виїздом іноземця з РП.
2. Міністр внутрішніх справ і адміністрації контролює вирішення питань, про які йде мова в п.1, що відносяться до компетенції польських дипломатичних представництв та консульських установ.
3. Рішення, прийняті комендантами прикордонних пунктів, з питань, зазначених у цьому Законі, можуть бути скасовані Головним комендантом прикордонної охорони РП.

Стаття 101.

У вирішенні питань, про які йде мова у цьому Законі, не застосовується стаття 8 Закону від 22 березня 1992 про загальну адміністрації місцевих органів управління (збірник законів № 21, п. 123, від 1992 № 75, п. 328, від 1995 № 74, п. 368 і від 1996 № 1996 р п. 498).

Стаття 102.

Міністр внутрішніх справ і адміністрації щорічно до 31 березня подає до Сейму інформацію про застосування Закону у сфері репатріації та реалізації зобов’язань Республіки Польща, що випливають з Женевської конвенції і Нью-Йоркського протоколу.

Розділ 12.
Положення кримінального законодавства.

Стаття 103.

Особа, вилучати з метою подальшого присвоєння чи присваивающее собі належить іноземцю паспорт, посвідка на проживання, вид на тимчасове перебування, документ особи без громадянства, тимчасовий документ особи без громадянства, тимчасове свідоцтво, яке засвідчує особистість особи без громадянства, передбачене Женевською конвенцією, або використовує такий документ, обкладається штрафом, обмеженням волі або позбавленням волі терміном до 2 років.

Стаття 104.

1. Особа, що порушує положення статей 12, 21 пп. 4 і 5, а також статті 27 чи розпорядження і заборони, зазначені в рішенні, про який йде мова в статті 54, або не покидающее територію Республіки Польща в період, визначений рішенням, прийнятим на підставі статті 22 або статті 24 п.1, обкладається штрафом.
2. Вирок набуває чинності на підставі існуючих положень про хід розгляду справ про правопорушення.
3. Рішення про кримінальну відповідальність, прийняте в ході розгляду, має бути негайно виконано.

Розділ 13.
Зміни в діючих положеннях.

Стаття 105.

У Законі від 15 лютого 1962 року щодо польському громадянстві (збірник законів № 10, п. 49, від 1975 № 17, п. 94 і від 1990 № 34, п. 198) набирають чинності такі зміни:
1) у статті 8 п. 1 та статті 9 п.1 після слів: “в Польщі” додаються слова: “на підставі дозволу на постійне місце проживання”;
2) стаття 12 п. 2 пропонується в такій редакції: “2. репатріантів є особа, яке прибуло в Польщу на підставі репатріаційної візи. Порядок і підстава видачі репатріаційної візи визначається положеннями Закону про іноземців від 25 червня 1997 (збірник законів № 114 п.739) “;
3) після статті 18 додається стаття 18а в редакції: “стаття 18а. Президент Республіки Польща визначає своїм розпорядженням особливі підстави і порядок розгляду справ про прийняття або зміну польського громадянства, а також зразки довідок і анкет “.

Стаття 106.

У Законі від 13 лютого 1984 року щодо функціях консулів Польської Народної Республіки (збірник законів № 9 п.3 4), стаття 23 п.1 пп.2 пропонується в такій редакції:
“2) надання віз на проживання, проживання з правом працевлаштування іноземцям, які планують виїхати до Республіки Польща в якості репатріантів або транзитників.

Стаття 107.

У Законі від 29 листопада 1990 року про паспортах (збірник законів від 1991 № 2 п. 5) набирають чинності такі зміни:
1) анулюється стаття 14;
2) п. 3 статті 15 представлений у наступній редакції:
“3. Міністр внутрішніх справ і адміністрації за погодженням з міністром закордонних справ визначає своїм розпорядженням зразки та порядок видачі паспортів, документів, необхідних для їх отримання, а також порядок дій співробітників прикордонної охорони у випадках виявлення будь-яких невідповідностей в паспортах при проходженні прикордонного контролю “.

Стаття 108.

У Законі від 11 травня 1995 про Головне адміністративному суді (збірник законів № 74 п. 368 та № 104 п. 515, а також від 1997 № 75 п. 471 та № 106 п. 679) пп.5 статті 19 представлений в такій редакції:
“5. Надання віз і дозволів на перетин іноземцем державного кордону, а також дозволів на їх видачу, дозволів на проживання протягом певного періоду, отримання притулку та видворення з території Республіки Польща, за винятком випадків, що стосуються іноземців, легально перебувають в Республіку Польща “.

Розділ 14.
Положення перехідне і заключне.

Стаття 109.

1. Іноземець, який прибув на територію Республіки Польща в період з 01 січня 1992 року по 31 грудня 1996 на підставі отриманого перед в’їздом дозволу на постійне місце проживання, виданого на підставі статті 13 Закону, про яку йдеться в статті 112, і перебуває на території безперервно, може до 31 грудня 1998 оформити польське громадянство.
2. Для оформлення польського громадянства на підставі умов, зазначених у п.1, необхідно заповнити документи на ім’я міністра внутрішніх справ і адміністрації.
3. Міністр внутрішніх справ і адміністрації приймає рішення про визнання іноземця громадянином Польщі у разі виконання ним наступних умов:
1) заявник є поляком за національністю або має польське походження;
2) заявник має в Республіці Польща постійне місце проживання та фінансове забезпечення; в даному випадку відповідно застосовується положення статті 19 п. 3;
3) заявник не підпадає під жодне з обставин, зазначених у статті 13 п.1, пп.2 – 6.
4. Рішення міністра внутрішніх справ і адміністрації не підлягає оскарженню в Головному адміністративному суді.
5. У разі прийняття обома батьками польського громадянства в порядку, зазначеному в п. 1, громадянство Польщі автоматично отримують і їхні діти. Якщо громадянство Польщі в порядку, зазначеному в п.1, отримує тільки один з батьків, то діти приймають громадянство Польщі тільки за умови згоди другого з батьків, вираженого у відповідному документі, поданому на ім’я воєводи або керівника польського дипломатичного представництва або консульської установи.
6. Прийом дитини до громадянство за виконанні йому 16 років настає відповідно до п.5 з його згоди.
7. Особа, яка прийняла польське громадянство в порядку, зазначеному в п.3, користується всіма правами, що стосуються, згідно з положеннями Закону, придбання польського громадянства у разі репатріації або визнання його репатріантом.
8. Особа, що втратила польське громадянство в порядку, зазначеному в даній статті, не може знову отримати його у випадку репатріації.
9. Рада Міністрів визначає, своїм розпорядженням, детальний порядок дій у справах, про які йде мова в цій статті, а також зразок заяви та документи, які повинні бути до нього прикладені.

Стаття 110.

1. Документи і дозволи, видані на підставі чинних до теперішнього часу положень, зберігають термін своєї дії на вказаний період, з урахуванням п. 2.
2. Іноземець, який має посвідку на проживання в момент набрання чинності цього Закону, отримує дозвіл на постійне проживання. Термін перебування на території Польщі на підставі посвідки на постійне проживання зараховується до періоду, про який йдеться в статті 8 п. 1 та статті 9 п. 1 Закону про польському громадянстві від 15 лютого 1962 (збірник законів № 10 п. 49 і від 1975 року № 17 п. 94, від 1990 № 34 п. 198). Документи на постійне місце проживання, видані перед набуттям чинності цього Закону, підлягають обміну в період до 6 місяців з дня початку його дії.
3. Кожен раз, коли в діючих правилах йдеться про дозвіл на постійне проживання, під цим необхідно розуміти дозвіл на постійне місце проживання.
4. Протягом 3 років з дня набрання чинності Законом положення статті 19 п.1 пп. 3 не діє. У зазначений період іноземець може отримати дозвіл на постійне місце проживання на підставі документованого безперервного трирічного перебування на території Республіки Польща.

Стаття 111.

1. Процедура, розпочата перед набуттям чинності цього Закону і не закінчена до цього часу, ведеться відповідно до колишніх правилами і положеннями.
2. Процедура визнання або позбавлення статусу біженця, розпочата перед набуттям чинності цього Закону і не закінчена до цього часу, ведеться до її закінчення в даній інстанції відповідно до колишніх правилами і положеннями.

Стаття 112.

1. Закон про іноземців від 29 березня 1963 втрачає свою силу (збірник законів від 1992 року № 7 п. 30 і № 25 п. 112, а також від 1995 року № 23 п. 120).
2. До опублікування виконавчих положень, передбачених Законом, однак не більше, ніж протягом шести місяців, залишаються в силі колишні виконавчі положення, видані на підставі Закону, про які йдеться в п. 1, якщо вони не суперечать цьому Закону.

Стаття 113.

Закон входить в силу після закінчення тримісячного терміну з дня його опублікування за винятком:
1) п.1 статті 85, який набирає чинності після закінчення 14 днів з дня опублікування;
2) статті 69-75, а також п.7 статті 85, які набирають чинності з 01 січня 1999 року.

Президент Республіки Польща: А.Кваснєвський

About Admin

314 thoughts on “Польський Закон про іноземців українською мовою (переклад з польської)

  1. Hello would you mind sharing which blog platform you’re using?

    I’m going to start my own blog in the near future but I’m having a difficult time selecting between BlogEngine/Wordpress/B2evolution and Drupal.
    The reason I ask is because your design seems different then most blogs and I’m looking for something unique.
    P.S Apologies for being off-topic but I had to ask!

  2. Pretty section of content. I just stumbled upon your
    site and in accession capital to assert that I acquire actually enjoyed account
    your blog posts. Any way I’ll be subscribing to your feeds and even I
    achievement you access consistently quickly.

  3. Wow, fantastic blog layout! How long have you been blogging for?
    you make blogging look easy. The overall look of your web site is wonderful, let alone
    the content!

  4. I simply want to tell you that I am just new to blogs and seriously savored you’re web site. Likely I’m want to bookmark your blog . You definitely have outstanding posts. Thanks a lot for revealing your web page.

  5. Hello there. I discovered your site by means of Google while searching for a similar topic, your website came up. It appears to be good. I have bookmarked it in my google bookmarks to come back then.

  6. I like what you guys are up also. Such clever work and reporting! Keep up the superb works guys I have incorporated you guys to my blogroll. I think it will improve the value of my web site :)

  7. It’s in reality a great and useful piece of info. I am happy that you shared this useful information with us. Please stay us informed like this. Thank you for sharing.

  8. Hello my loved one! I wish to say that this article is amazing, nice written and include approximately all important infos. I would like to look more posts like this .

  9. Keep up the good piece of work, I read few content on this web site and I believe that your website is rattling interesting and holds lots of wonderful information.

  10. Hello There. I found your blog using msn. This is a really well written article. I’ll make sure to bookmark it and return to read more of your useful info. Thanks for the post. I will certainly return.

  11. I precisely desired to appreciate you all over again. I am not sure what I might have sorted out in the absence of the recommendations documented by you over this subject matter. It previously was the scary dilemma in my circumstances, however , seeing a new expert technique you processed that took me to leap with gladness. I am thankful for your information and then wish you know what a powerful job that you are putting in instructing other individuals with the aid of your websites. I know that you’ve never got to know all of us.

  12. Generally I don’t learn article on blogs, however I wish to say that this write-up very forced me to take a look at and do it! Your writing taste has been surprised me. Thanks, very nice post.

  13. Very efficiently written article. It will be beneficial to everyone who usess it, as well as yours truly :). Keep doing what you are doing – i will definitely read more posts.

  14. I have recently started a website, the info you provide on this site has helped me tremendously. Thanks for all of your time & work. “There is a time for many words, and there is also a time for sleep.” by Homer.

  15. Generally I do not read post on blogs, but I wish to say that this write-up very pressured me to try and do so! Your writing taste has been amazed me. Thank you, quite nice article.

  16. Wow, amazing weblog layout! How lengthy have you ever been blogging for? you make blogging glance easy. The entire look of your website is excellent, let alone the content!

  17. you’re truly a just right webmaster. The website loading velocity is amazing. It seems that you are doing any unique trick. In addition, The contents are masterpiece. you have done a magnificent process in this topic!

  18. RETSPRO reviews and other info are typically attainable inside our online forums. RETSPRO serves a fabulous community of developers and real estate brokers who require the ultimate flexibility within their RETS output. RETS PRO rets plugin is the absolute best software package suitable for any real-estate website developer. RETSPRO was built with regard to web designers to allow them with the resources to truly customize a site for any real estate industry clients.

  19. I keep listening to the news update lecture about receiving boundless online grant applications so I have been looking around for the finest site to get one. Could you advise me please, where could i acquire some?

  20. I just couldn’t go away your web site before suggesting that I actually enjoyed the standard information an individual supply to your visitors? Is gonna be again continuously in order to check out new posts.

  21. It’s perfect time to make some plans for the future and it’s time to be happy. I’ve read this post and if I could I wish to suggest you few interesting things or advice. Perhaps you could write next articles referring to this article. I desire to read even more things about it!

  22. Needed to post you a little bit of remark to finally say thanks a lot yet again for the remarkable basics you’ve provided in this article. This has been so extremely open-handed of people like you to deliver openly all many of us would have advertised as an ebook to help with making some dough for themselves, principally considering that you might well have tried it in the event you decided. These creative ideas likewise acted to be a good way to be sure that some people have the identical interest similar to mine to figure out a lot more around this problem. I am sure there are lots of more pleasurable situations in the future for people who take a look at your blog.

  23. I want to show my passion for your kindness supporting individuals who must have help with in this area of interest. Your special dedication to passing the solution all around turned out to be pretty informative and have frequently enabled ladies just like me to reach their ambitions. The interesting guideline denotes a lot to me and extremely more to my office colleagues. With thanks; from all of us.

  24. Wow! This can be one particular of the most useful blogs We’ve ever arrive across on this subject. Basically Fantastic. I am also a specialist in this topic therefore I can understand your effort.

  25. I’ve recently started a website, the info you offer on this site has helped me tremendously. Thank you for all of your time & work. “The man who fights for his fellow-man is a better man than the one who fights for himself.” by Clarence Darrow.

  26. whoah this weblog is wonderful i love reading your posts. Stay up the great work! You understand, a lot of persons are looking round for this information, you can aid them greatly.

  27. I must express some thanks to the writer for bailing me out of such a problem. After searching through the the web and getting thoughts that were not beneficial, I believed my life was over. Being alive without the answers to the issues you’ve resolved as a result of your entire posting is a crucial case, as well as ones that could have in a wrong way affected my entire career if I hadn’t noticed your website. Your own personal skills and kindness in handling all the details was important. I’m not sure what I would have done if I had not come across such a point like this. I can also at this point relish my future. Thanks for your time so much for this impressive and result oriented help. I will not be reluctant to suggest your web sites to anyone who would like guidance about this topic.

  28. Wow, marvelous blog layout! How long have you been blogging for? you make blogging look easy. The overall look of your site is magnificent, as well as the content!

  29. I have recently started a site, the info you offer on this site has helped me tremendously. Thanks for all of your time & work. “Yield not to evils, but attack all the more boldly.” by Virgil.

  30. Great awesome things here. I¡¦m very glad to look your article. Thank you a lot and i’m having a look ahead to contact you. Will you please drop me a mail?

  31. Someone essentially lend a hand to make severely articles I might state. This is the first time I frequented your web page and so far? I amazed with the analysis you made to create this particular submit extraordinary. Great job!

  32. I have not checked in here for some time since I thought it was getting boring, but the last several posts are good quality so I guess I will add you back to my everyday bloglist. You deserve it my friend :)

  33. Nice post. I was checking continuously this blog and I’m impressed! Very useful information specially the last part :) I care for such information a lot. I was seeking this certain information for a long time. Thank you and best of luck.

  34. I was suggested this web site by my cousin. I’m not sure whether this post is written by him as nobody else know such detailed about my difficulty. You are incredible! Thanks!

  35. I will immediately grab your rss feed as I can not to find your email subscription hyperlink or newsletter service. Do you’ve any? Please let me know so that I may just subscribe. Thanks.

  36. I do believe all of the ideas you have offered on your post. They are very convincing and can certainly work. Still, the posts are too brief for novices. May just you please extend them a little from next time? Thanks for the post.

  37. I do agree with all the ideas you have offered for your post. They’re really convincing and will definitely work. Nonetheless, the posts are too quick for starters. Could you please lengthen them a bit from subsequent time? Thank you for the post.

  38. Needed to send you one tiny note to be able to say thanks a lot once again for those awesome concepts you have contributed at this time. This is quite open-handed with you to give openly what exactly a few people could have distributed as an e-book to help with making some dough for their own end, most importantly considering the fact that you could possibly have done it in the event you considered necessary. The secrets as well acted to provide a easy way to be aware that some people have similar keenness the same as mine to know the truth whole lot more in regard to this condition. I’m certain there are lots of more fun times ahead for folks who read carefully your blog post.

  39. It’s actually a nice and helpful piece of info. I’m glad that you just shared this useful information with us. Please keep us informed like this. Thanks for sharing.

  40. I will immediately take hold of your rss feed as I can not in finding your email subscription link or e-newsletter service. Do you’ve any? Kindly permit me realize so that I may just subscribe. Thanks.

  41. It’s actually a nice and useful piece of information. I am glad that you just shared this helpful information with us. Please keep us informed like this. Thank you for sharing.

  42. Great beat ! I wish to apprentice while you amend your website, how can i subscribe for a blog site? The account aided me a acceptable deal. I had been a little bit acquainted of this your broadcast offered bright clear concept

  43. I think this is among the most important information for me. And i am glad reading your article. But want to remark on some general things, The web site style is great, the articles is really excellent : D. Good job, cheers

  44. It’s appropriate time to make some plans for the future and it’s time to be happy. I have read this post and if I could I desire to suggest you some interesting things or advice. Perhaps you can write next articles referring to this article. I desire to read more things about it!

  45. I like this post, enjoyed this one thanks for posting. “It is well to give when asked but it is better to give unasked, through understanding.” by Kahlil Gibran.

  46. you’re in reality a good webmaster. The site loading speed is incredible. It sort of feels that you are doing any distinctive trick. Moreover, The contents are masterwork. you’ve done a magnificent task on this matter!

  47. I conceive this website contains some very great information for everyone :D. “Believe those who are seeking the truth doubt those who find it.” by Andre Gide.

  48. Attractive section of content. I just stumbled upon your website and in accession capital to assert that I acquire in fact enjoyed account your blog posts. Any way I will be subscribing to your feeds and even I achievement you access consistently quickly.

  49. Needed to send you one very little note just to thank you so much over again just for the pleasing tips you have provided above. It was so shockingly open-handed of people like you to allow freely what numerous people might have sold as an e book in order to make some cash for their own end, specifically considering that you could possibly have tried it if you ever decided. The creative ideas in addition worked as the good way to be sure that most people have the identical eagerness the same as my very own to know the truth significantly more regarding this matter. I know there are thousands of more fun occasions up front for those who view your blog.

  50. Thank you for the sensible critique. Me & my neighbor were just preparing to do some research about this. We got a grab a book from our local library but I think I learned more from this post. I am very glad to see such fantastic information being shared freely out there.

  51. Wow, superb blog layout! How long have you been blogging for? you make blogging look easy. The overall look of your website is magnificent, as well as the content!

  52. I genuinely enjoy looking at on this site, it contains excellent articles . “The great secret of power is never to will to do more than you can accomplish.” by Henrik Ibsen.

  53. I’ll right away seize your rss feed as I can not find your e-mail subscription link or e-newsletter service. Do you have any? Please let me recognise so that I may just subscribe. Thanks.

  54. I simply couldn’t go away your web site prior to suggesting that I really enjoyed the usual info an individual supply to your guests? Is going to be back ceaselessly to investigate cross-check new posts.

  55. I like the helpful information you provide in your articles. I will bookmark your weblog and check again here regularly. I’m quite certain I’ll learn many new stuff right here! Best of luck for the next!

  56. certainly like your web-site however you have to take a look at the spelling on several of your posts. Several of them are rife with spelling issues and I find it very bothersome to inform the truth however I¡¦ll certainly come again again.

  57. I¡¦ve learn a few excellent stuff here. Certainly value bookmarking for revisiting. I wonder how so much effort you place to create this sort of great informative website.

  58. Excellent read, I just passed this onto a friend who was doing a little research on that. And he just bought me lunch as I found it for him smile Thus let me rephrase that: Thank you for lunch! “The capacity to care is what gives life its most deepest significance.” by Pablo Casals.

  59. Excellent read, I just passed this onto a friend who was doing some research on that. And he actually bought me lunch since I found it for him smile So let me rephrase that: Thank you for lunch!

  60. I got what you intend, appreciate it for putting up.Woh I am thankful to find this website through google. “Do not be too timid and squeamish about your actions. All life is an experiment.” by Ralph Waldo Emerson.

  61. I’ve been absent for a while, but now I remember why I used to love this web site. Thanks , I¡¦ll try and check back more frequently. How frequently you update your website?

  62. Unquestionably believe that which you said. Your favorite reason appeared to be on the net the easiest thing to be aware of. I say to you, I definitely get irked while people consider worries that they just do not know about. You managed to hit the nail upon the top and defined out the whole thing without having side effect , people could take a signal. Will likely be back to get more. Thanks

  63. Very nice info and right to the point. I am not sure if this is really the best place to ask but do you folks have any ideea where to get some professional writers? Thank you :)

  64. I like this site very much, Its a rattling nice office to read and incur info . “One man’s religion is another man’s belly laugh.” by Robert Anson Heinlein.

  65. Hi my family member! I wish to say that this post is amazing, great written and come with almost all significant infos. I would like to peer extra posts like this.

  66. I like this weblog so much, saved to favorites. “Respect for the fragility and importance of an individual life is still the mark of an educated man.” by Norman Cousins.

  67. Some really fantastic blog posts on this internet site, appreciate it for contribution. “Be absolutely determined to enjoy what you do.” by Sarah Knowles Bolton.

  68. I just couldn’t leave your web site prior to suggesting that I extremely loved the standard information a person supply to your visitors? Is gonna be back often to check out new posts.

  69. You really make it seem so easy with your presentation but I find this matter to be really something that I think I would never understand. It seems too complex and very broad for me. I’m looking forward for your next post, I’ll try to get the hang of it!

  70. Wow, wonderful blog layout! How long have you been blogging for? you made blogging look easy. The overall look of your web site is wonderful, as well as the content!

  71. This is really interesting, You are a very skilled blogger. I’ve joined your feed and look forward to seeking more of your magnificent post. Also, I have shared your site in my social networks!

  72. As I website possessor I believe the content material here is rattling wonderful , appreciate it for your hard work. You should keep it up forever! Best of luck.

  73. I truly wanted to develop a brief note so as to say thanks to you for those precious secrets you are sharing here. My extended internet investigation has finally been rewarded with pleasant ideas to share with my visitors. I would believe that many of us readers actually are undoubtedly blessed to dwell in a great place with very many wonderful people with interesting hints. I feel pretty privileged to have discovered your entire site and look forward to many more thrilling moments reading here. Thanks once again for everything.

  74. I do believe all of the concepts you have offered for your post. They are really convincing and will definitely work. Nonetheless, the posts are too short for newbies. May just you please lengthen them a bit from next time? Thank you for the post.

  75. You are my inhalation , I possess few blogs and rarely run out from to brand.I believe this site contains some rattling wonderful info for everyone. “In this world second thoughts, it seems, are best.” by Euripides.

  76. Whats Going down i’m new to this, I stumbled upon this I have discovered It absolutely useful and it has helped me out loads. I am hoping to contribute & assist other customers like its helped me. Great job.

  77. I have read a few just right stuff here. Certainly value bookmarking for revisiting. I wonder how a lot attempt you place to make the sort of fantastic informative website.

  78. I think other website proprietors should take this site as an model, very clean and excellent user genial style and design, as well as the content. You’re an expert in this topic!

  79. Hello There. I found your blog using msn. This is a really well written article. I will be sure to bookmark it and come back to read more of your useful information. Thanks for the post. I’ll certainly comeback.

  80. You actually make it appear really easy together with your presentation but I to find this topic to be actually something that I think I’d by no means understand. It kind of feels too complex and extremely extensive for me. I am taking a look forward to your next publish, I¡¦ll attempt to get the dangle of it!

  81. I¡¦ll immediately take hold of your rss as I can’t to find your email subscription hyperlink or newsletter service. Do you’ve any? Please allow me recognise so that I could subscribe. Thanks.

  82. We are a group of volunteers and opening a new scheme in our community. Your web site provided us with valuable information to work on. You have done an impressive job and our whole community will be thankful to you.

  83. Howdy very nice blog!! Guy .. Excellent .. Superb .. I’ll bookmark your site and take the feeds additionally¡KI’m happy to find so many useful info here within the submit, we need develop more techniques on this regard, thanks for sharing. . . . . .

  84. Pretty section of content. I just stumbled upon your weblog and in accession capital to assert that I get actually enjoyed account your blog posts. Any way I’ll be subscribing to your augment and even I achievement you access consistently fast.

  85. I’ve been surfing online more than three hours today, yet I never found any interesting article like yours. It is pretty worth enough for me. In my view, if all web owners and bloggers made good content as you did, the internet will be much more useful than ever before.

  86. Hey there, You have done an incredible job. I will certainly digg it and personally recommend to my friends. I am sure they will be benefited from this web site.

  87. I precisely desired to say thanks all over again. I do not know the things that I could possibly have created without the creative concepts documented by you regarding my problem. It seemed to be a depressing scenario for me, nevertheless seeing your specialised way you resolved the issue made me to weep over happiness. I am just happy for the advice and pray you find out what a great job you are putting in instructing other individuals thru your blog. Most likely you’ve never encountered any of us.

  88. Hi, Neat post. There is an issue along with your website in web explorer, may check this… IE still is the marketplace leader and a good portion of folks will miss your magnificent writing due to this problem.

  89. I haven’t checked in here for a while because I thought it was getting boring, but the last several posts are good quality so I guess I’ll add you back to my daily bloglist. You deserve it my friend :)

  90. I’ve been surfing online more than 3 hours today, yet I never found any interesting article like yours. It is pretty worth enough for me. In my view, if all site owners and bloggers made good content as you did, the net will be much more useful than ever before.

  91. Usually I do not read article on blogs, but I would like to say that this write-up very compelled me to try and do it! Your writing style has been amazed me. Thanks, very nice article.

  92. I’m just commenting to let you understand of the really good experience my friend’s daughter gained going through your site. She learned plenty of issues, not to mention what it is like to have an excellent helping nature to make most people completely know certain impossible things. You really exceeded people’s desires. Thanks for giving these helpful, dependable, informative not to mention fun guidance on your topic to Sandra.

  93. Nice blog here! Also your site loads up fast! What host are you using? Can I get your affiliate link to your host? I wish my website loaded up as fast as yours lol

  94. I think other site proprietors should take this site as an model, very clean and wonderful user friendly style and design, as well as the content. You’re an expert in this topic!

  95. Hey there, You have done an incredible job. I will certainly digg it and personally suggest to my friends. I am sure they’ll be benefited from this site.

  96. I cling on to listening to the reports speak about receiving free online grant applications so I have been looking around for the finest site to get one. Could you tell me please, where could i acquire some?

  97. I am extremely impressed with your writing skills and also with the layout on your weblog. Is this a paid theme or did you modify it yourself? Anyway keep up the excellent quality writing, it is rare to see a great blog like this one today..

  98. Real wonderful info can be found on web blog . “The quality of an organization can never exceed the quality of the minds that make it up.” by Harold R. McAlindon.

  99. Thanks , I’ve just been looking for information approximately this subject for a while and yours is the best I have discovered so far. But, what in regards to the conclusion? Are you positive in regards to the source?

  100. Hello my friend! I want to say that this post is awesome, nice written and come with almost all vital infos. I would like to peer more posts like this.

  101. Someone necessarily help to make severely posts I would state. That is the very first time I frequented your website page and so far? I surprised with the research you made to make this actual put up amazing. Fantastic job!

  102. Merely wanna remark on few general things, The website design and style is perfect, the articles is very superb. “In business school classrooms they construct wonderful models of a nonworld.” by Peter Drucker.

  103. I must show thanks to this writer just for rescuing me from this type of setting. Because of looking out through the online world and finding thoughts that were not powerful, I figured my life was well over. Being alive without the answers to the issues you’ve fixed all through this article is a critical case, as well as the ones that could have in a negative way damaged my career if I hadn’t come across your website. Your main natural talent and kindness in touching the whole lot was precious. I don’t know what I would’ve done if I hadn’t come upon such a point like this. I can also at this moment look forward to my future. Thanks for your time so much for your reliable and effective help. I won’t hesitate to endorse the website to any person who needs recommendations on this subject.

  104. I loved as much as you will receive carried out right here. The sketch is tasteful, your authored material stylish. nonetheless, you command get bought an edginess over that you wish be delivering the following. unwell unquestionably come further formerly again as exactly the same nearly a lot often inside case you shield this increase.

  105. Thanks for sharing superb informations. Your site is so cool. I am impressed by the details that you have on this website. It reveals how nicely you understand this subject. Bookmarked this web page, will come back for more articles. You, my friend, ROCK! I found just the information I already searched everywhere and just couldn’t come across. What an ideal web-site.

  106. I just wanted to develop a small note to say thanks to you for some of the unique items you are writing on this website. My particularly long internet investigation has now been honored with good points to write about with my neighbours. I would mention that most of us website visitors are quite endowed to be in a great place with many outstanding people with great guidelines. I feel very happy to have discovered your entire webpage and look forward to tons of more awesome minutes reading here. Thank you once again for a lot of things.

  107. I definitely wanted to send a brief comment in order to say thanks to you for the lovely guidelines you are giving out on this site. My rather long internet search has now been paid with incredibly good strategies to share with my close friends. I would believe that many of us visitors actually are truly endowed to dwell in a good site with very many brilliant people with great guidelines. I feel pretty grateful to have encountered your webpage and look forward to so many more brilliant minutes reading here. Thank you again for a lot of things.

  108. Wow! This could be one particular of the most beneficial blogs We’ve ever arrive across on this subject. Basically Wonderful. I am also a specialist in this topic therefore I can understand your effort.

  109. Thanks so much for giving everyone a very superb possiblity to read in detail from this website. It is usually very pleasant and packed with a great time for me and my office co-workers to visit your website minimum three times in 7 days to see the new issues you have got. And of course, I am also usually contented with your mind-boggling tips you serve. Some 3 points on this page are absolutely the most beneficial we’ve had.

  110. I simply wanted to appreciate you all over again. I do not know the things that I would’ve gone through without the type of basics provided by you directly on that area. This was a very fearsome difficulty for me personally, nevertheless noticing a new specialised manner you treated that forced me to leap with happiness. Extremely happy for your support and then pray you find out what a powerful job you are accomplishing training many people all through your webblog. I am certain you’ve never encountered any of us.

  111. I’m still learning from you, as I’m improving myself. I absolutely enjoy reading all that is posted on your website.Keep the tips coming. I loved it!

  112. You can definitely see your expertise within the paintings you write. The world hopes for more passionate writers such as you who aren’t afraid to mention how they believe. Always go after your heart.

  113. I conceive this web site has some real wonderful information for everyone :D. “I like work it fascinates me. I can sit and look at it for hours.” by Jerome K. Jerome.

  114. Hello, i think that i saw you visited my blog so i came to “return the favor”.I am trying to find things to improve my web site!I suppose its ok to use some of your ideas!!

  115. I do agree with all the ideas you have offered to your post. They’re very convincing and will certainly work. Still, the posts are very quick for beginners. May just you please extend them a little from subsequent time? Thank you for the post.

  116. I simply desired to thank you very much once again. I’m not certain the things that I would have made to happen without the actual thoughts shown by you directly on this area of interest. It previously was an absolute alarming setting in my view, but looking at your skilled way you managed that forced me to cry with delight. Now i’m thankful for the information and sincerely hope you comprehend what a powerful job you are doing training some other people using a web site. I know that you’ve never come across all of us.

  117. I do consider all of the concepts you have offered to your post. They are very convincing and will definitely work. Nonetheless, the posts are very short for newbies. Could you please extend them a little from subsequent time? Thanks for the post.

  118. I’ll immediately grab your rss feed as I can’t find your email subscription hyperlink or newsletter service. Do you’ve any? Please allow me understand in order that I may just subscribe. Thanks.

  119. Hello there, just became alert to your blog through Google, and found that it is truly informative. I am going to watch out for brussels. I will be grateful if you continue this in future. A lot of people will be benefited from your writing. Cheers!

  120. I have been absent for a while, but now I remember why I used to love this web site. Thanks , I will try and check back more frequently. How frequently you update your site?

  121. I have been surfing online more than 3 hours today, yet I never found any interesting article like yours. It is pretty worth enough for me. Personally, if all site owners and bloggers made good content as you did, the web will be much more useful than ever before.

  122. Thank you for every other magnificent post. Where else could anybody get that type of information in such an ideal way of writing? I have a presentation next week, and I’m at the look for such info.

  123. What i don’t understood is in fact how you’re no longer actually much more smartly-preferred than you might be right now. You’re so intelligent. You understand thus significantly relating to this matter, produced me personally consider it from numerous various angles. Its like men and women aren’t fascinated except it¡¦s one thing to accomplish with Woman gaga! Your own stuffs outstanding. Always maintain it up!

  124. I have to express my appreciation to this writer just for bailing me out of this type of instance. As a result of looking out through the world-wide-web and getting ideas that were not beneficial, I believed my life was gone. Existing without the solutions to the problems you have sorted out all through this short post is a crucial case, and the kind which might have badly damaged my entire career if I hadn’t noticed your web page. That understanding and kindness in handling all areas was excellent. I don’t know what I would have done if I hadn’t come across such a stuff like this. I am able to at this time relish my future. Thanks for your time so much for your impressive and sensible help. I won’t hesitate to endorse your blog to anybody who needs guidance on this area.

  125. I was recommended this blog by my cousin. I’m not sure whether this post is written by him as no one else know such detailed about my trouble. You are wonderful! Thanks!

  126. Thank you for sharing excellent informations. Your website is very cool. I am impressed by the details that you have on this site. It reveals how nicely you understand this subject. Bookmarked this web page, will come back for extra articles. You, my friend, ROCK! I found simply the info I already searched everywhere and just couldn’t come across. What a great web site.

  127. Perfectly pent written content, regards for selective information. “You can do very little with faith, but you can do nothing without it.” by Samuel Butler.

  128. Terrific work! That is the type of info that should be shared around the web. Shame on Google for not positioning this put up higher! Come on over and discuss with my website . Thank you =)

  129. Hi there, You have done a fantastic job. I will definitely digg it and personally suggest to my friends. I am sure they’ll be benefited from this website.

  130. Good web site! I really love how it is simple on my eyes and the data are well written. I am wondering how I could be notified when a new post has been made. I have subscribed to your RSS feed which must do the trick! Have a nice day!

  131. Thanks for any other informative blog. Where else could I get that kind of information written in such an ideal method? I have a undertaking that I’m simply now running on, and I have been at the glance out for such info.

  132. Some really great content on this website, thanks for contribution. “A religious awakening which does not awaken the sleeper to love has roused him in vain.” by Jessamyn West.

  133. I’m extremely impressed with your writing skills as well as with the layout on your weblog. Is this a paid theme or did you customize it yourself? Anyway keep up the nice quality writing, it’s rare to see a nice blog like this one today..

  134. I needed to compose you a very little observation to help give many thanks yet again considering the breathtaking tips you have shared on this website. It was so strangely open-handed of you to provide without restraint precisely what most of us could possibly have advertised for an ebook to help with making some profit for themselves, and in particular seeing that you could possibly have tried it in the event you decided. The concepts likewise acted to become good way to understand that the rest have the same passion really like my very own to see a lot more on the topic of this problem. I think there are some more pleasurable times up front for individuals who look into your blog.

  135. obviously like your website but you have to check the spelling on several of your posts. Many of them are rife with spelling problems and I in finding it very bothersome to inform the reality however I will surely come again again.

  136. I genuinely enjoy looking through on this web site , it has got fantastic posts . “The great secret of power is never to will to do more than you can accomplish.” by Henrik Ibsen.

  137. Keep up the good work , I read few content on this web site and I conceive that your web blog is really interesting and contains bands of good information.

  138. Thanks a lot for giving everyone remarkably brilliant chance to discover important secrets from this site. It’s usually very enjoyable and as well , jam-packed with amusement for me and my office acquaintances to visit your blog on the least three times in a week to see the newest stuff you have got. And of course, I’m also actually fascinated with your unbelievable guidelines you serve. Certain 4 points on this page are clearly the best we have all ever had.

  139. Heya i am for the first time here. I came across this board and I find It really useful & it helped me out a lot. I hope to give something back and aid others like you aided me.

  140. Hi, Neat post. There’s a problem together with your web site in internet explorer, could check this… IE nonetheless is the marketplace chief and a big section of people will leave out your great writing because of this problem.

  141. You are my inhalation, I own few web logs and very sporadically run out from post :). “Truth springs from argument amongst friends.” by David Hume.

  142. magnificent issues altogether, you simply gained a brand new reader. What would you recommend about your submit that you simply made some days ago? Any positive?

  143. Heya i am for the first time here. I came across this board and I find It truly useful & it helped me out a lot. I hope to give something back and help others like you helped me.

  144. I am not sure where you’re getting your info, but great topic. I needs to spend some time learning much more or understanding more. Thanks for excellent information I was looking for this information for my mission.

  145. Wonderful web site. Lots of useful info here. I am sending it to a few buddies ans additionally sharing in delicious. And certainly, thanks in your effort!

  146. I’m really impressed with your writing skills and also with the layout on your weblog. Is this a paid theme or did you customize it yourself? Either way keep up the excellent quality writing, it is rare to see a great blog like this one these days..

  147. Hi, Neat post. There is a problem along with your web site in web explorer, would test this¡K IE nonetheless is the marketplace chief and a good portion of other people will pass over your wonderful writing due to this problem.

  148. I in addition to my buddies ended up looking through the great thoughts found on your web blog while quickly I had a terrible feeling I never thanked the website owner for those strategies. All the guys became for this reason passionate to read them and have in effect very much been loving those things. Appreciate your turning out to be simply accommodating as well as for picking variety of magnificent guides millions of individuals are really wanting to know about. My very own sincere regret for not expressing appreciation to earlier.

  149. of course like your web-site but you need to check the spelling on several of your posts. A number of them are rife with spelling issues and I in finding it very bothersome to tell the truth then again I will surely come back again.

  150. Hiya, I’m really glad I’ve found this information. Today bloggers publish just about gossips and net and this is actually frustrating. A good web site with interesting content, this is what I need. Thank you for keeping this site, I’ll be visiting it. Do you do newsletters? Can’t find it.

  151. But a smiling visitant here to share the love (:, btw great design and style. “The price one pays for pursuing a profession, or calling, is an intimate knowledge of its ugly side.” by James Arthur Baldwin.

  152. Hello there, just became aware of your blog through Google, and found that it’s really informative. I’m gonna watch out for brussels. I will be grateful if you continue this in future. Numerous people will be benefited from your writing. Cheers!

  153. Hello There. I found your blog using msn. This is a very well written article. I’ll be sure to bookmark it and come back to read more of your useful info. Thanks for the post. I will definitely comeback.

  154. Great awesome things here. I¡¦m very satisfied to see your article. Thanks so much and i’m having a look forward to touch you. Will you kindly drop me a mail?

  155. I will immediately seize your rss feed as I can not find your email subscription link or e-newsletter service. Do you have any? Kindly let me realize so that I could subscribe. Thanks.

  156. Excellent post. I was checking continuously this blog and I am impressed! Very useful information specially the last part :) I care for such info a lot. I was looking for this particular info for a very long time. Thank you and good luck.

  157. Very nice info and straight to the point. I don’t know if this is actually the best place to ask but do you folks have any ideea where to employ some professional writers? Thanks in advance :)

  158. hi!,I love your writing so a lot! percentage we keep in touch more approximately your post on AOL? I need a specialist on this house to resolve my problem. Maybe that’s you! Looking ahead to see you.

  159. You could certainly see your expertise within the work you write. The world hopes for more passionate writers like you who aren’t afraid to say how they believe. Always go after your heart. “Experience is a good school, but the fees are high.” by Heinrich Heine.

  160. Whats Happening i’m new to this, I stumbled upon this I have found It absolutely helpful and it has aided me out loads. I am hoping to contribute & help other users like its aided me. Good job.

  161. I merely intend to inform you you that I am new to writing and absolutely liked your information. Quite possibly I am inclined to bookmark your blog post . You simply have magnificent article content. Admire it for giving out with us your blog page

  162. I do not even know how I ended up here, but I thought this post was great. I do not know who you are but certainly you’re going to a famous blogger if you aren’t already ;) Cheers!

  163. You actually make it seem so easy with your presentation but I find this topic to be actually something which I think I would never understand. It seems too complex and extremely broad for me. I am looking forward for your next post, I’ll try to get the hang of it!

  164. Excellent blog here! Also your website lots up fast! What host are you using? Can I am getting your associate hyperlink for your host? I want my web site loaded up as quickly as yours lol

  165. I do trust all the concepts you’ve introduced in your post. They’re very convincing and can certainly work. Nonetheless, the posts are too brief for novices. May just you please lengthen them a bit from subsequent time? Thanks for the post.

  166. I simply wanted to appreciate you yet again. I do not know the things I might have followed in the absence of those strategies revealed by you on this subject. It was actually the traumatic matter in my position, however , coming across a new specialized form you dealt with that forced me to weep with fulfillment. Now i am thankful for your work and then pray you find out what a great job you were doing instructing men and women through the use of your blog post. I’m certain you’ve never met any of us.

  167. I like what you guys are up also. Such intelligent work and reporting! Keep up the superb works guys I¡¦ve incorporated you guys to my blogroll. I think it will improve the value of my site :)

  168. Thank you for sharing superb informations. Your web site is so cool. I am impressed by the details that you have on this site. It reveals how nicely you perceive this subject. Bookmarked this website page, will come back for extra articles. You, my pal, ROCK! I found just the information I already searched everywhere and simply couldn’t come across. What a perfect web site.

  169. Hiya, I’m really glad I’ve found this info. Today bloggers publish only about gossips and net and this is actually irritating. A good website with interesting content, this is what I need. Thank you for keeping this web-site, I will be visiting it. Do you do newsletters? Cant find it.

  170. Attractive section of content. I just stumbled upon your blog and in accession capital to assert that I get in fact enjoyed account your blog posts. Anyway I will be subscribing to your feeds and even I achievement you access consistently quickly.

  171. hello!,I like your writing so so much! percentage we keep up a correspondence more about your article on AOL? I require a specialist in this area to resolve my problem. Maybe that is you! Taking a look forward to see you.

  172. I simply wanted to send a quick message to appreciate you for those magnificent techniques you are giving on this website. My extended internet look up has now been honored with incredibly good facts and strategies to exchange with my great friends. I would say that most of us visitors are very fortunate to live in a fine site with very many perfect individuals with interesting plans. I feel somewhat fortunate to have discovered the webpages and look forward to really more awesome minutes reading here. Thank you once more for all the details.

  173. Good day here, just started to be aware about your post through The Big G, and found that it’s truly informative. I will like in the event you persist such.

  174. Thanks for sharing superb informations. Your site is very cool. I’m impressed by the details that you’ve on this website. It reveals how nicely you understand this subject. Bookmarked this website page, will come back for extra articles. You, my friend, ROCK! I found just the info I already searched all over the place and simply couldn’t come across. What a perfect website.

  175. Its like you read my mind! You appear to know a lot about this, like you wrote the book in it or something. I think that you could do with some pics to drive the message home a bit, but instead of that, this is fantastic blog. An excellent read. I will certainly be back.

  176. you’re really a good webmaster. The website loading pace is amazing. It sort of feels that you are doing any unique trick. Also, The contents are masterpiece. you’ve performed a magnificent activity on this subject!

  177. I like the valuable information you provide in your articles. I’ll bookmark your weblog and check again here frequently. I am quite certain I’ll learn a lot of new stuff right here! Best of luck for the next!

  178. Thanks for the sensible critique. Me & my neighbor were just preparing to do a little research about this. We got a grab a book from our local library but I think I learned more clear from this post. I am very glad to see such fantastic info being shared freely out there.

  179. I intended to send you a bit of remark to finally thank you as before on your gorgeous knowledge you have documented here. It has been incredibly open-handed with people like you to make without restraint all that a lot of folks might have made available for an ebook to earn some profit on their own, specifically seeing that you might have tried it if you ever decided. These tactics also served to provide a easy way to be sure that other people have a similar dream similar to my very own to find out many more on the subject of this matter. Certainly there are numerous more fun instances up front for many who looked over your site.

  180. I will immediately grasp your rss feed as I can not in finding your e-mail subscription link or e-newsletter service. Do you’ve any? Please allow me understand so that I may subscribe. Thanks.

  181. We are a group of volunteers and opening a new scheme in our community. Your site provided us with valuable info to work on. You’ve done an impressive job and our entire community will be thankful to you.

  182. You actually make it seem so easy with your presentation but I find this matter to be actually something which I think I would never understand. It seems too complex and very broad for me. I’m looking forward for your next post, I’ll try to get the hang of it!

  183. Just wanted to say this website is extremely good. I always want to hear new things about this because I’ve the similar blog during my Country with this subject which means this helpґs me a lot. I did so a search around the issue and located a large amount of blogs but nothing beats this. Many thanks for sharing so much inside your blog..

  184. I like the valuable info you provide in your articles. I’ll bookmark your weblog and check again here frequently. I’m quite sure I will learn many new stuff right here! Good luck for the next!|

  185. Undeniably believe that which you said. Your favorite justification seemed to be on the web the simplest thing to be aware of. I say to you, I definitely get annoyed while people think about worries that they plainly do not know about. You managed to hit the nail upon the top and defined out the whole thing without having side-effects , people could take a signal. Will probably be back to get more. Thanks|

  186. It’s really a great and useful piece of information. I’m happy that you simply shared this helpful information with us. Please stay us up to date like this. Thanks for sharing.|

  187. Hey! I know this is kinda off topic however , I’d figured I’d ask. Would you be interested in exchanging links or maybe guest authoring a blog post or vice-versa? My website discusses a lot of the same subjects as yours and I believe we could greatly benefit from each other. If you are interested feel free to shoot me an e-mail. I look forward to hearing from you! Awesome blog by the way!|

  188. An outstanding share! I’ve just forwarded this onto a coworker who had been conducting a little homework on this. And he actually ordered me breakfast because I stumbled upon it for him… lol. So let me reword this…. Thanks for the meal!! But yeah, thanx for spending some time to talk about this topic here on your internet site.|

  189. I’ll immediately grasp your rss as I can’t find your email subscription hyperlink or e-newsletter service. Do you have any? Kindly permit me recognise in order that I may just subscribe. Thanks.|

  190. Hello there! I could have sworn I’ve been to this website before but after reading through some of the post I realized it’s new to me. Nonetheless, I’m definitely glad I found it and I’ll be bookmarking and checking back frequently!|

  191. Hi there! I just wish to give you a huge thumbs up for your great info you have here on this post. I’ll be coming back to your website for more soon.|

  192. Hello, I believe your blog might be having web browser compatibility issues. Whenever I look at your website in Safari, it looks fine but when opening in I.E., it has some overlapping issues. I simply wanted to provide you with a quick heads up! Apart from that, wonderful site!|

  193. I don’t know whether it’s just me or if perhaps everybody else encountering issues with your website. It appears as though some of the written text within your content are running off the screen. Can someone else please comment and let me know if this is happening to them as well? This might be a issue with my internet browser because I’ve had this happen previously. Thank you|

  194. Thanks for every other magnificent post. Where else may just anyone get that kind of info in such an ideal manner of writing? I have a presentation next week, and I’m at the look for such information.|

  195. Fantastic goods from you, man. I have understand your stuff previous to and you’re just too great. I actually like what you have acquired here, really like what you’re stating and the way in which you say it. You make it enjoyable and you still take care of to keep it wise. I can not wait to read much more from you. This is actually a tremendous site.|

  196. I enjoy what you guys tend to be up too. This kind of clever work and coverage! Keep up the great works guys I’ve incorporated you guys to our blogroll.|

  197. First off I want to say terrific blog! I had a quick question that I’d like to ask if you do not mind. I was interested to know how you center yourself and clear your head prior to writing. I have had difficulty clearing my thoughts in getting my ideas out there. I do enjoy writing but it just seems like the first 10 to 15 minutes tend to be wasted simply just trying to figure out how to begin. Any ideas or tips? Thanks!|

  198. Hmm is anyone else having problems with the pictures on this blog loading? I’m trying to determine if its a problem on my end or if it’s the blog. Any responses would be greatly appreciated.|

  199. Just wish to say your article is as astounding. The clarity in your post is simply excellent and i can assume you are an expert on this subject. Fine with your permission let me to grab your RSS feed to keep up to date with forthcoming post. Thanks a million and please keep up the enjoyable work.|

  200. My coder is trying to convince me to move to .net from PHP. I have always disliked the idea because of the expenses. But he’s tryiong none the less. I’ve been using WordPress on a number of websites for about a year and am worried about switching to another platform. I have heard very good things about blogengine.net. Is there a way I can import all my wordpress posts into it? Any help would be greatly appreciated!|

  201. You made some good points there. I checked on the internet for more information about the issue and found most individuals will go along with your views on this website.|

  202. Unquestionably believe that which you said. Your favorite justification appeared to be on the net the simplest thing to be aware of. I say to you, I certainly get irked while people consider worries that they just do not know about. You managed to hit the nail upon the top as well as defined out the whole thing without having side effect , people could take a signal. Will likely be back to get more. Thanks|

  203. Do you mind if I quote a few of your articles as long as I provide credit and sources back to your webpage? My blog site is in the exact same area of interest as yours and my visitors would truly benefit from some of the information you provide here. Please let me know if this alright with you. Thank you!|

  204. Here’s a new list of free proxies. All you need to do is load them into your SEO tools. Thanks for visiting my site. I hope you’re having a great Monday!

  205. I’m not sure why but this blog is loading incredibly slow for me. Is anyone else having this problem or is it a problem on my end? I’ll check back later on and see if the problem still exists.|

  206. I blog quite oftenfrequentlyoften and I reallytrulygenuinelyseriously appreciate yourthank you for your contentinformation. The articleThis articleThis great articleYour article has reallyhas truly peaked my interest. I am going toI willI’m going to bookmarkbook marktake a note of your siteyour websiteyour blog and keep checking for new information aboutdetails about once a weekonce per week. I subscribed toopted in for your RSS feedFeed as welltoo.

  207. Hi there! Do you know if they make any plugins to assist with SEO? I’m trying to get my blog to rank for some targeted keywords but I’m not seeing very good results. If you know of any please share. Thanks!|

  208. Hi! Quick question that’s completely off topic. Do you know how to make your site mobile friendly? My web site looks weird when viewing from my iphone. I’m trying to find a theme or plugin that might be able to resolve this issue. If you have any suggestions, please share. Appreciate it!|

  209. I’ve read some excellent stuff here. Definitely worth bookmarking for revisiting. I surprise how a lot attempt you place to create this type of great informative web site.|

  210. If you need some Casio digital camera suggestions, you will find that the Casio Exilim Card, Casio Exilim Zoom, Casio Exilim Pro and the Exilim Hi-Zoom are very easy to use and lightweight cameras. These Card cameras are very stylish and thin cameras that are lightweight and easy to carry anywhere. The Zoom cameras have the larger viewing screens and an extended battery life.
    https://www.cheapencorner.com/Room/

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *